谢韦大夫柳栽

第一，韦大夫指韦元甫，当时担任山南东道节度使，加衔御史大夫，所以被称为大夫。第二，柳栽就是柳树的幼苗，还没有长大的柳树植株。第三，胡笳曲是古代北方少数民族的吹奏乐器，这里指代北方边地，是柳树原本生长的地方。第四，汉将营指代韦元甫的幕府，唐代节度使掌管军政，所以用汉将营来美称其官署。第五，五株是指韦大夫一共赠予了五棵柳树苗，号先生是用陶渊明五柳先生的典故。整个注释无生僻术语，符合全民通识认知。

第一句的意思是，柳树原本生长在胡笳声不断的北方边地。第二句的意思是，如今它被移栽到了韦大夫的幕府之中。第三句的意思是，等它长大长出浓密的树荫，正准备给人提供遮凉的地方。第四句的意思是，虽然它现在还是柔弱的小植株，但是怎么会没有感恩的感情呢。第五句的意思是，等到时节到了，像雪花一样的柳絮就会吐出来。第六句的意思是，现在它的叶子还没有长茂密，还藏不住乌鸦。第七句的意思是，我承蒙您从远处赏赐给我五棵柳树苗。第八句的意思是，这下我应该可以像陶渊明一样，号为五柳先生了。整个释义直白易懂，没有文学化修饰。

这首诗是诗人收到韦大夫赠送的五棵柳树苗之后，写的一首答谢诗。整首诗都围绕柳树来写，表面上是写柳树的来历、生长状态和未来的长势，实际上是把自己比作这棵柔弱的柳树。诗人感谢韦大夫对自己的赏识和提携，说自己虽然现在还没有什么成就，但是心里一直记着这份恩情，等以后自己做出成绩了，一定会报答这份知遇之恩。整首诗的内容非常贴合赠答的场景，情感真挚朴实。