观灯玉台体十首 其一○
日照花，七香车。
歌舞平阳第，经过赵李家。
基础信息 BASIC
情感赞美
创作背景
唐代节庆
此诗为《观灯玉台体十首》组诗的第十首，创作背景关联唐代上元节（元宵节）观灯习俗。唐代元宵节弛禁三夜，特许夜行，贵族百姓皆出游赏灯。诗人以此背景，记录了当时长安城中权贵之家的节日盛况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
玉台体源于南朝徐陵编纂的《玉台新咏》，专收艳情绮靡之作。此体以写闺情宫怨、男女离别为主，风格婉丽柔靡。在历代文体地位中，它代表了南朝形式主义诗风的典型，对后世宫词及婉约派词风有深远影响。
情感 · 解读
诗中通过描写花间日照、香车宝马、歌舞升平的景象，营造出富丽堂皇的氛围。核心情感是对权贵豪门奢华生活的艳羡与赞叹，同时也隐含着对这种纸醉金迷生活的旁观者视角，情感基调热烈而外露。
基础解读 READING
语文核心知识
七香车
指用多种香料涂饰的华贵马车。在古代文学中，它是贵族妇女或豪门出行工具的代名词，象征着富贵与地位。这种车不仅装饰精美，而且香气袭人，是唐代贵族生活奢华的具体体现。
平阳第
指汉代平阳公主的府第。诗中借汉代典故来代指唐代权贵的豪华宅邸。平阳公主是汉武帝的姐姐，其府第以奢华著称，后世常用“平阳第”作为贵族豪宅的代称。
赵李家
指汉代的赵飞燕和李夫人两家。她们都是汉武帝时期的宠妃，家族显赫一时。诗中借用这两个姓氏，代指当时朝廷中权势熏天的外戚家族或豪门权贵。
全句释义
阳光明媚照耀着花朵，一辆装饰华美的七香车缓缓驶来。那平阳公主般的豪门府邸里正歌舞升平，车子经过了像赵飞燕、李夫人那样显赫的权贵之家。
核心主旨
这首诗通过描写上元节期间贵族出行的场景，展现了唐代上层社会的奢华生活。诗人以旁观者的视角，记录了香车宝马、歌舞升平的热闹景象，表达了对繁华富贵的赞叹。
跨学科 · 是什么
贵族出行社会学
诗句描绘了唐代贵族妇女乘坐“七香车”出行的习俗。这种车不仅遮蔽严密，而且装饰豪华，反映了唐代等级森严的社会制度。贵族妇女出行往往前呼后拥，是展示家族地位的重要方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快明朗，体现节日的欢快气氛。前两句“日照花，七香车”节奏短促，要读出画面的明丽感；后两句“歌舞/平阳第，经过/赵李家”要在节奏中体现出豪门的气派。
句式仿写
可仿写“名词+动词+名词，形容词+名词”的句式。例如：“风吹柳，钓鱼台。欢歌游乐园，经过富贵家。”这种句式短小精悍，适合描绘动态画面。
写作应用
“七香车”一词可用于形容豪华轿车或富贵出行的场景。在描写现代都市繁华或成功人士生活时，可借用此典故增添文采，如“他如今出门便是七香车般的排场，早已忘了当年的贫贱之交”。
关联知识图谱
宫体诗流派演变
玉台体继承并发展了南朝宫体诗的风格，内容多涉闺情，风格绮丽，二者在题材与艺术手法上一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
歌舞平阳第，经过赵李家
此联运用汉代典故，以平阳公主第宅与赵飞燕、李夫人家族代指唐代权贵。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待