送张学士赴西川
右蜀分忧辍近臣，翩翩旄节下青冥。
单车唯载支机石，夙驾长先使者星。
已有清风驰栈道，犹酣别酒过长亭。
佗年报政征黄入，留取文翁旧典刑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为作者送别友人张学士赴任西川时所作。唐代重臣外放地方任职常被视为“分忧”，诗题中“学士”指张氏曾任翰林学士之职。送别之际，作者通过典故运用与景物描写，表达了对友人的推崇与祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐杜甫手中达到成熟，是唐代文人展示才学、交际应酬的重要文体。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人张学士远赴西川的惜别之情，同时更有对其才干的高度赞赏与美好前程的殷切期许。情感基调昂扬开阔，虽为送别，却无颓唐伤感之气，体现了盛唐士人昂扬向上的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
辍
意为停止、中止，此处指朝廷为了分忧，暂时停止张学士在朝廷的近臣职务，派他前往西川任职。这个字体现了朝廷对地方事务的重视，也点明了友人外放任职的缘由。
青冥
字面意思是指青色的天空，形容极其高远的地方。诗中用来比喻朝廷，形容张学士从朝廷高位出使地方，如同从高高的天空降临人间，气势不凡。
首联释义
朝廷为了分担西川的忧患，选派了身边的亲信大臣前往。张学士手持旄节，风度翩翩地从京城的高处出发，前往遥远的蜀地赴任。
颔联释义
他轻车简从，车上只载着象征清廉的支机石。他起得很早，车驾出发的时间甚至比天上的使者星还要早，表现了勤勉奉公的精神。
颈联释义
他清正廉洁的风气已经像清风一样吹过了险峻的栈道。他在长亭喝完送别的酒后，带着微微的醉意继续前行，奔赴任所。
尾联释义
等到将来他治理地方政绩卓著，就会像汉代的黄霸一样被征召回朝廷任职。他一定会保留并发扬文翁教化百姓的优良传统，成为后世的榜样。
核心主旨
这是一首送别诗，作者通过描写友人张学士赴任西川的场景，赞扬了他清廉自守、勤政爱民的高尚品德。全诗没有离别的感伤，而是充满了对友人政治才能的信任和美好前程的祝福。
跨学科 · 是什么
西川地理地理学
西川即剑南西川，是唐代的一个行政区划，治所在成都。这里地形复杂，有著名的蜀道，自古便是兵家必争之地，也是经济发达的地区。诗人提到西川，点明了友人赴任的地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而流畅。首联“辍”“下”重读，体现使命重大；颔联“唯载”轻读，“先”字重读，突出清廉与勤勉；尾联“征黄入”三字语速稍快，充满期待与自信。
句式仿写
可仿写“单车唯载……”句式，如“单车唯载万卷书，远赴边疆育桃李”，通过具体的物品描写来表现人物的志向与情操，学习诗人以物喻人的写作手法。
写作应用
“单车唯载支机石”一句可用于描写清官廉吏、赞扬廉洁奉公精神的文章中。作为论据，它生动地说明了为官者应两袖清风、一心为公的道理，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
文翁兴学同典故|历史关联
尾联提及“文翁旧典刑”，关联西汉文翁在蜀地兴办教育、教化百姓的历史典故。
名句 CLASSIC LINES
单车唯载支机石
此句化用严君平卖卜得支机石的典故，极言张学士为官清廉、行装简素。以“支机石”代指行装，既切合西川地理，又暗喻其高洁品格，成为后世称颂清官廉吏的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待