送望江张明府
之官别是荣，诏许侍亲行。
温凊自为乐，烟波不算程。
山留丹灶室，俗有故乡情。
无使千年后，空传曲令名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
送别友人赴任
此诗为作者送别友人张明府赴任望江县令时所作。唐代官员赴任往往路途遥远，友人同行或送别为常事。诗题中“望江”指唐代望江县，“明府”为县令别称，诗作背景清晰，属典型的官场酬送之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人送别、酬唱的重要载体，体现了唐代诗歌格律化的高峰。
情感 · 解读
诗中既有对友人赴任的祝贺，又饱含深情的送别之意。作者并未流露出感伤，而是以豁达开朗的笔触，表达了对友人仕途顺遂的祝福，情感基调积极向上，体现了唐代文人昂扬的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
之官
“之”在这里是动词，意为前往。“官”指官职、任所。“之官”即赴任、上任的意思。这是一个古文中常见的用法，点明了友人出行的目的是去担任官职。
明府
“明府”是古代对县令的尊称。在唐代，县令是一县的行政长官，地位重要。诗题中称张明府，表明友人张氏即将担任县令一职，体现了作者对友人的尊重。
逐句释义
前往任所就职是一种荣耀，皇帝下诏允许你侍奉双亲同行。让父母冬暖夏凉、安适快乐便是最大的乐趣，沿途的烟波美景让人忘记了路途的遥远。山上留有炼丹的灶室，当地的风俗充满了故乡的情味。不要让千年之后，只空传一个像曲令那样虚浮的名声。
核心主旨
这首诗通过送别友人赴任，赞扬了友人侍奉双亲的孝行，表达了对友人的美好祝愿。同时，诗中也寄托了作者希望友人为官清廉、造福百姓、不要追求虚名的殷切期望，体现了真挚的友情和正直的价值观。
跨学科 · 是什么
望江地理地理学
诗题中的“望江”指现在的安徽省安庆市望江县。这里位于长江下游北岸，境内河流湖泊众多。诗中提到的“烟波”生动地描绘了当地水网密布、水气缭绕的地理特征，展现了江南水乡的独特风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平稳舒缓，充满温情。首联读出庄重与喜悦，颔联“自为乐”要读出满足感，“不算程”要读得轻快。颈联稍作停顿，展现画面感。尾联“无使”二字要加强语气，读出劝勉之意。
句式仿写
可模仿颔联“温凊自为乐，烟波不算程”进行仿写。句式特点为“名词+动词/形容词+自为乐，名词+否定词+动词”。例如：“读书自为乐，岁月不虚度”。这种句式适合表达豁达的人生态度。
写作应用
名句“温凊自为乐，烟波不算程”可用于描写亲情、孝道或旅途心情的作文中。在论述“孝道”、“责任与快乐”或“过程与结果”等话题时，引用此句可增添文章的文化底蕴，论证孝敬父母是人生真正的快乐。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别友人的名作，表达了真挚的惜别之情与美好的祝愿。
名句 CLASSIC LINES
温凊自为乐，烟波不算程
上句言侍奉双亲之乐，下句言旅途烟波之美，将伦理亲情与自然山水完美融合。诗句对仗工整，意境优美。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待