昭应宫小桃
艳冶如无罪，何由谪绛宫。
不因轻阿姥，即是小仙公。
丹脸翻啼雨，飞书却寄风。
春溪迷柳曲，午影过墙东。
密叶轻笼翠，繁阴半露红。
谁惊幽鸟散，千片触帘栊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感惜花
创作背景
昭应宫创作背景
此诗创作于唐代昭应县（今陕西临潼）的昭应宫。昭应宫为唐代著名行宫，诗人游历至此，见宫中小桃花盛开，触景生情而作。具体创作年份虽难确考，但结合诗风与地望，应为王建宫廷或行宫题材作品的代表之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律，通常由八句以上组成，中间各联必须对仗工整。此体式在唐代科举考试与文人雅集中占有重要地位，能够充分展现诗人的学识与艺术功力。
情感 · 解读
诗人通过对小桃花艳丽姿态与风雨飘零命运的细腻描绘，寄托了深切的怜惜之情。诗中情感层次丰富，既有对桃花美貌的惊艳，又有对其遭遇风雨摧残的同情，隐含着对美好事物易逝的感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
谪
意为贬官或流放。诗中用来比喻桃花被从天上的'绛宫'贬落到人间，赋予了花朵以神话般的身世，增加了诗歌的浪漫色彩。这是一个动词，读作zhé。
绛宫
传说中神仙居住的宫殿，也指深红色的宫殿。诗中借指天上的仙境，暗示桃花本应属于仙界，色彩艳丽非凡。'绛'读作jiàng，意为深红色。
首联释义
桃花艳丽动人好像没有犯什么过错，是什么原因把她从天上的绛宫贬谪到人间来的呢？
颔联释义
如果不是因为轻慢了西王母，那她一定就是小小的仙公了。这里用神话传说来猜测桃花的来历。
颈联释义
红红的花脸翻过来对着哭泣的雨水，飞舞的花瓣像书信一样寄托给春风。
尾联释义
是谁惊动了幽静的鸟儿飞散？成千上万片花瓣触碰到了窗帘。描写了花瓣纷飞的动态场景。
全诗主旨
这首诗描写了昭应宫里小桃花的美丽姿态和风吹花落的景象。诗人把桃花比作被贬下凡的仙人，表达了对桃花的喜爱和对花朵凋零的惋惜之情。全诗语言生动，想象丰富，读来朗朗上口。
跨学科 · 是什么
植物学：桃花植物学
桃花是蔷薇科桃属植物的花朵，通常在春季三月开放。桃花色彩艳丽，有红、粉、白等多种颜色，是春天到来的象征。诗中形容其'艳冶'，准确抓住了桃花色彩鲜艳、姿态妖娆的生物学特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要轻柔舒缓，体现对桃花的怜惜。首联'无罪'、'何由'处可带疑问语气。颈联'啼雨'、'寄风'要读出画面感。尾联'千片'重读，表现花瓣纷飞的震撼。
句式仿写
可仿写'丹脸翻啼雨，飞书却寄风'的拟人句式。例如：'翠袖轻挥露，红妆暗泣风'，描写其他花卉或景物，赋予其人的动作和情感。
写作应用
核心名句'丹脸翻啼雨，飞书却寄风'可用于描写春雨中的花朵，或比喻女子凄美的神态。在作文中引用，能增添文章的诗意和文采，适用于'惜春'、'美感'、'自然'等话题。
关联知识图谱
王建同作者
本诗作者，中唐著名诗人，以宫词闻名。
桃花意象同意象
全诗描写的核心对象，象征春天与美好事物。
名句 CLASSIC LINES
丹脸翻啼雨，飞书却寄风
此联运用拟人手法，将桃花比作红颜薄命的女子与寄书传情的信使。'丹脸啼雨'形象地描绘了花朵带雨的凄艳，'飞书寄风'则赋予了落花以浪漫的情思，极具艺术感染力，是全诗的传神之笔。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待