秋夜小洞庭离䜩诗

浮涨湖兮莽迢遥,川后礼兮扈予桡。

横增沃兮蓬仙延,川后福兮易予舷。

月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河。

夜既良兮酒且多,乐方作兮奈别何。

基础信息 BASIC

体裁
情感惜别
月份七月
创作背景
秋夜泛舟送别宴
本诗作于唐玄宗天宝十二载(公元753年),诗人时任东平太守,于秋夜在辖区小洞庭水域泛舟设宴送别赴任的友人,席间见湖天盛景、宴酣乐起,有感于离别在即即席创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代骚体诗范畴,承袭楚辞“兮”字句式的体裁特征,句式长短错落,节奏舒缓自由,不受近体格律束缚,是唐代古体诗中少见的骚体变体创作,兼具楚辞的抒情性和唐代山水诗的写景特质。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,先写秋夜湖景的清朗开阔之喜,再写宴饮欢聚的酣畅之乐,最终落脚于盛筵将散的离别怅惘,悲喜交织没有浓重愁苦,符合盛唐文人豁达的送别情感表达特质,是历代公认的盛唐送别诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
川后指古代神话中的水神。扈的意思是随从、护卫。桡指船桨,这里代指行船。易予舷的意思是让船行得平稳顺畅。澄凝形容月光皎洁澄澈的样子。磊落形容星光明亮错落的状态。耿是照亮的意思。秋河指秋天的银河。
逐句白话释义
湖水上涨开阔无边,一眼望不到尽头。水神有礼地跟随在旁,护卫着我的船桨稳步前行。宽阔的水面一直延伸到蓬莱仙山的方向,水神降下福佑,让我的船走得格外平稳。月光澄澈皎洁,把空荡荡的水面照得透亮。星星明亮错落,照亮了秋天的银河。夜晚这么美好,酒也准备得很充足。音乐刚刚开始演奏,可是一想到就要离别,又让人觉得万般无奈。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人秋夜在小洞庭的船上设宴送别友人的全过程。先写了湖面开阔、行船安稳的状态,又写了秋夜月光、银河相映的绝美湖景,最后写了宴饮欢聚时的快乐,以及即将离别的不舍情绪。整首诗氛围清朗开阔,没有浓重的悲伤,只有淡远的惜别之情,展现了盛唐文人乐观豁达的精神面貌。
跨学科 · 是什么
小洞庭水域地理学
诗里提到的小洞庭不是湖南的洞庭湖,而是位于现在山东泰安东平的东平湖。它是古代大野泽的残留水域,现在是山东省第二大淡水湖,也是黄河下游重要的蓄滞洪区,周边有丰富的唐代历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句的“兮”字后面要稍作停顿,语速整体要舒缓悠扬。读前四句的时候语气要平稳开阔,体现湖面的广阔感。读五六句写景的句子时语气要清亮明快,突出秋夜星空的澄澈感。读最后两句的时候语气要稍放低沉,带一点淡淡的怅惘,体现出惜别的情绪。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习本诗“XX兮XX”的骚体句式,先点明事物,再补充它的状态。比如写春景可以写“风轻柔兮拂花梢”,写冬景可以写“雪纷飞兮覆远山”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,前半部分的事物和后半部分的状态要匹配,读起来要有节奏感。
名句应用指导
“月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河”这句可以用在描写秋夜湖边、江边景色的作文里。比如你去湖边露营,看到月光洒在水面上,星星特别亮,就可以用这句来形容当时的景色,让你的作文更有文采。也可以用在描写秋天夜景的日记、游记里,增添古典气息。
关联知识图谱
《送柴侍御》(王昌龄)同主题
两首诗都是盛唐时期的送别诗,都写了秋夜的景色,都表达了豁达的惜别之情,没有浓重的悲伤情绪,符合盛唐送别诗的典型审美特征。

名句 CLASSIC LINES

月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河
该句展现了盛唐山水诗清朗开阔的审美特质。

标签 TAGS

作者 POET

苏源明 ?-764
唐代中前期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待