纵步至董氏园亭三首 其二
槐树层层新绿生，客怀依旧不能平。
自移一榻西窗下，要近丛篁听雨声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
晚年闲居
此诗为陈与义晚年闲居时期所作。具体创作时间虽无确切年谱定论，但学界公认其时诗人历经靖康之变，流寓南方，心境趋于平淡深沉。创作动因源于诗人在董氏园亭游览时的即兴感悟，借景抒怀，体现了其晚年避世求静的心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，全诗共四句二十八字。源于汉代歌谣，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。讲究格律严整，押韵和谐，具有极高的艺术审美价值。在历代文体地位中，七言绝句以其短小精悍、意境深远的特点，成为文人抒发性灵的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为客居他乡的羁旅之愁。诗人面对春日新绿，本应愉悦，却因客居身份而心怀不平。情感层次由视觉触动引发内心波澜，最终通过听雨寻求心灵的宁静与慰藉。历代解读共识认为此诗体现了宋诗特有的'平淡中见深情'的情感肌理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
槐树：落叶乔木，春季发芽变绿。层层：形容树叶茂密，一层叠着一层。新绿：春天新长出的嫩叶。客怀：客居他乡的情怀，思乡的心情。依旧：依然，照旧。榻：一种狭长而矮的坐卧用具。丛篁：丛生的竹子。听雨声：聆听下雨的声音。
逐句释义
第一句写槐树长出了层层叠叠的新绿叶。第二句写客居之人的心情依旧无法平静。第三句写自己把卧榻移到了西窗下面。第四句写是为了靠近竹林去聆听雨打竹叶的声音。
核心主旨
这首诗描写了春天园亭的景色。诗人看到槐树新绿，引发了内心的思乡之情。为了排遣愁绪，他主动移榻靠近竹林听雨。表现了诗人对自然美景的喜爱和寻求内心宁静的愿望。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
槐树是豆科槐属的落叶乔木。春天天气变暖，树木开始生长。叶子上演光合作用，所以呈现绿色。'层层'说明叶子长得很多、很密。这是植物适应季节变化的正常生长现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，读出闲适和淡淡的愁绪。前两句'生'、'平'押韵，要读得舒缓。后两句'下'、'声'不押韵，但'声'字要重读，读出听雨的专注。'层层'、'依旧'要读得沉稳。
句式仿写
可以模仿'自移一榻西窗下，要近丛篁听雨声'的句式进行写作。结构是'自+动作+地点，要+目的'。例如：'自携一卷南亭下，要借荷风读史书'。这种句式能表现出主动追求某种雅趣的情态。
写作应用
名句'自移一榻西窗下，要近丛篁听雨声'可用于描写书房生活、闲情雅致或排遣愁绪的作文中。比如写'他向往古人'自移一榻西窗下，要近丛篁听雨声'的生活境界，在喧嚣都市中寻找一片净土'。
关联知识图谱
陈与义同作者
本诗作者，宋代著名诗人，江西诗派'三宗'之一，诗风清新自然。
听雨题材同主题
古典诗词常见题材，如蒋捷《虞美人·听雨》，多表达人生感悟。
名句 CLASSIC LINES
自移一榻西窗下，要近丛篁听雨声
此联为全诗核心名句，生动刻画了诗人主动移榻听雨的雅趣。后世评价极高，认为其得魏晋风度，体现了文人雅士对自然声色的敏锐感知。在后世衍生应用中，常被用于表现文人书房生活的闲适与孤高，或作为园林设计'借景听声'的经典案例。
标签 TAGS
作者 POET
陈与义 1090年-1138年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待