同左通老用陶潜还旧居韵
故园非无路，今已不念归。
秋入汉水白，叶脱行人悲。
东西与南北，欲往还觉非。
勿云去年事，兵火偶脱遗。
可怜竛竮影，残岁聊相依。
天涯一尊酒，细酌君勿催。
持觞望江山，路永悲身衰。
百感醉中起，清泪对君挥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感故国之思 · 羁旅
创作背景
避乱流离
此诗作于南宋高宗建炎年间，正值金兵南侵，中原板荡。陈与义自陈留避乱南奔，流寓于湖北、湖南一带。诗题中“还旧居”乃借用陶渊明原题，实则诗人有家难归，只能借古韵以抒今悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐宋依然盛行，是文人抒发情怀的重要载体。此体每句五字，结构凝练，便于叙事抒情。陈与义此作笔力苍劲，得陶渊明平淡醇美之神髓。
情感 · 解读
诗中蕴含深沉的家国之痛与身世之感，情感基调悲凉苍劲。诗人面对战乱后的残破景象，抒发了对故园的思念与对国家命运的忧虑。这种情感既有个人流离之苦，更有时代离乱之悲，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
故园指故乡家园。汉水即今汉江，长江最大支流。兵火指战争造成的火灾，代指战乱。竛竮意为孤单行走的样子，形容孤苦无依。尊同樽，酒杯。觞即酒杯。江山指江河山川，借指国家疆土。
逐句释义
故乡并非没有回去的路，但如今我已不想着回去了。秋色映入汉水一片洁白，落叶飘零让行人感到悲伤。东西南北各个方向，想要前往却又觉得不对。不要说去年的事情，那是偶然从战火中逃脱遗存下来的。可怜我那孤单的身影，在这残年姑且互相依靠。天涯海角这一杯酒，慢慢细饮您不要催促。举杯遥望江山，路途遥远悲叹身体衰老。百般感触在醉意中升起，对着您挥洒清泪。
主旨概括
这首诗写于战乱时期，诗人借酒浇愁，抒发了对故乡的思念、对战乱的恐惧以及对国家命运的担忧。全诗情感真挚，语言质朴，表现了诗人漂泊无依的痛苦和深沉的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
汉水是长江最大的支流，流经陕西、湖北两省。秋季降雨减少，水位下降，河水含沙量降低，水质变得清澈。清澈的水体对天空的散射光增强，看起来呈现出一种清冷洁白的色调，这就是诗中“汉水白”的科学成因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意把握全诗悲凉沉郁的基调。前四句语速稍缓，读出沧桑感。中间四句叙述战乱，语气要沉重。最后四句情感爆发，要读出悲怆激越之情。韵脚字“归、悲、非、遗、依、催、衰、挥”需重读，以突显韵律之美。
句式仿写
可仿写“秋入XX X，X脱XX X”句式。例如：秋入山林静，叶落鸟鸣幽。或：春来江水绿，花开客心喜。通过模仿，学习诗人运用白描手法，将季节特征与个人情感紧密结合的写作技巧。
写作应用
名句“秋入汉水白，叶脱行人悲”可用于描写秋日景色，表达羁旅思乡之情。在写作中，可借鉴这种情景交融的手法，不直接说愁，而通过景物描写来烘托内心情感，使文章更具感染力。
关联知识图谱
陶渊明同题仿作
本诗依陶渊明《还旧居》韵而作，继承其平淡自然的风格。
五言古诗同体裁
本诗为五言古诗，不拘对仗，形式自由。
名句 CLASSIC LINES
秋入汉水白，叶脱行人悲
此联写景如画，以秋色之白衬叶脱之悲，情景交融。汉水秋色本美，但在流人眼中却是一片凄清。白字极写秋气之肃杀，悲字直抒行人之心境。
标签 TAGS
作者 POET
陈与义 1090年-1138年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待