留别王六公

六公八十尚占星,授法东坡今大成。

此岁得归言不食,几时当雨信如盟。

误人功业忍更问,老我林泉如可营。

他日疑谋谁为决,无由重到访君平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
元丰三年
此诗作于宋神宗元丰三年(1080年),苏轼因“乌台诗案”获罪被贬黄州团练副使,此诗当为赴贬途中或初至黄州时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代文人诗的艺术水准。
情感 · 解读
诗人借送别表达了对仕途功业的幻灭感与归隐林泉的强烈愿望。情感由对友人的赞颂转为对自身命运的深沉慨叹,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
占星
指观察星象以预测吉凶,古代一种通过天文现象推断人事的方术。诗中以此指代王六公的道家法术。
不食
字面意为不进食,此处引申为不食周粟,指辞官归隐,不再领取朝廷俸禄,表明决绝的政治态度。
逐句释义
王六公八十高龄还在研究星象,把法术传授给东坡如今已大有成就。今年我得以归去发誓不再做官,什么时候能下雨来验证我们的盟约?误人的功名利禄我忍心不再过问,让我老死在林泉之间如果可以经营。日后如果有疑难之事谁来帮我决断,再也没有理由重来拜访您这位严君平了。
核心主旨
这首诗通过留别友人,表达了诗人对仕途功业的彻底失望,以及渴望归隐山林、不再过问世事的强烈愿望,同时也流露出对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中提到的“占星”是中国古代天文学的一种应用形式。古人通过观测日月五星的运行来占卜国家大事和个人命运,是古代科学与文化信仰的结合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调苍凉深沉。首联稍扬,颔联顿挫,颈联“误人功业”四字重读以示愤懑,尾联低沉婉转,读出无奈与依恋之情。
写作应用
“老我林泉如可营”一句可用于描写向往自然、厌倦都市喧嚣或职场失意后渴望宁静生活的散文写作中,表达归隐之志。
关联知识图谱
严君平同典故|人物关联|历史关联
严君平是西汉著名隐士,在成都卖卜为生,终身不仕。诗中用以比喻王六公,表达对其高洁品格的赞颂。

名句 CLASSIC LINES

误人功业忍更问,老我林泉如可营
此联深刻反映了诗人对政治迫害的愤懑与对归隐生活的向往,是苏轼人生观转变的关键注脚,具有极高的文学与思想价值。

标签 TAGS

作者 POET

折彦质 ?~1160
南宋政治家、诗人,将门之后

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待