题镜湖野老所居

湖里寻君去,樵风往返吹。

树喧巢鸟出,路细葑田移。

沤苧成鱼网,枯根是酒卮。

老年唯自适,生事任群儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
中唐隐居访友创作
本诗为秦系隐居镜湖时拜访野老所作,具体创作背景不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人常用的抒情体裁,在唐诗发展史上占据重要地位,历代文论家将其视为衡量文人近体诗创作功力的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是诗人拜访隐者时感受到的平和愉悦心境,二是对镜湖野老安贫乐道、随性自适的人生态度的认同与赞美,没有仕途失意的愤懑,只有融入自然的淡然,是中唐隐逸诗中典型的冲淡情感表达,历代主流解读均将其定位为歌咏隐逸生活的纯然乐生之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
樵风指山里吹动柴草的风,也特指会稽地区的顺风典故。葑田是江南水乡用茭白等水生植物残根堆积而成的浮田,可以种植作物。沤苧是指将苧麻浸泡在水里脱胶的工序。酒卮是古代用来盛酒的小型容器,通常由陶瓷或木质材料制成。寻君指诗人前往拜访居住在镜湖的野老。树喧是指树上的鸟儿喧闹鸣叫的声音。路细是指湖边的小路十分狭窄。自适是指顺从自己的心意生活,没有外界约束。
逐句白话释义
第一句写我划船到镜湖深处去拜访你。第二句写带着柴草香气的风来来往往吹在身上。第三句写树上的鸟儿喧闹着,纷纷从巢穴里飞出来。第四句写狭窄的小路旁边,一块块葑田随着水流慢慢浮动。第五句写野老将苧麻泡在水里,用来编织捕鱼的网。第六句写干枯的树根被野老当成盛酒的酒杯使用。第七句写人到了老年只需要顺从自己的心意生活就好。第八句写世间的俗事都交给年轻的后辈们去处理。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人前往镜湖深处拜访一位隐居野老的全过程。诗人先写沿路看到的水乡自然景色,再写野老朴素的日常生产生活细节,最后借野老的人生态度点明全诗主旨。全诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言描写日常场景,传递出隐逸生活远离世俗、平和自在的独特乐趣,表达了诗人对这种随性淡然生活方式的认同与向往。整首诗的氛围十分平静舒缓,能让读者感受到远离喧嚣的放松感。
跨学科 · 是什么
镜湖地理特征地理学
镜湖又名鉴湖,位于现在的浙江省绍兴市,是东汉时期修建的大型人工水利工程。唐代的镜湖水清且深,周边植被茂密,水产资源丰富,是江南著名的风景胜地。当时很多厌倦官场的文人都选择来到镜湖边隐居,过着自给自足的生活。镜湖的水质十分适合种植水生作物,也为鱼类提供了良好的生存环境。现在的镜湖已经淤积了大部分,剩余的水域成为了绍兴当地重要的湿地保护区。这里每年都会吸引大量游客前来观光,感受唐代文人笔下的水乡风光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。首联“湖里寻君去,樵风往返吹”可以读得轻快一点,体现出访友的愉悦心情。颔联“树喧巢鸟出,路细葑田移”要放慢语速,突出景色的灵动细节。颈联“沤苧成鱼网,枯根是酒卮”可以读得稍微平实一点,体现生活的朴素感。尾联“老年唯自适,生事任群儿”要读得沉稳悠长,传递出淡然通透的人生态度。每句之间的停顿时间可以稍长一点,营造出闲适的氛围。注意不要读得太快,破坏整首诗的平和感。
句式仿写指导
这首诗的颈联“沤苧成鱼网,枯根是酒卮”采用了“日常事物+用途转化”的对仗句式,我们可以模仿这种句式创作生活化的对仗句。首先要选取两个普通的日常事物,然后写出它们的非常规用途,上下句要做到字数相等、词性对应。比如可以仿写为“折竹为鱼竿,落叶当书签”,或者“裁荷做凉帽,汲泉煮新茶”。仿写的时候要注意不要用太华丽的辞藻,尽量贴合日常真实的生活场景。这种句式特别适合用来描写朴素的乡村生活或者手工创作场景,能让文字更有生活气息。多练习这种对仗句式,可以提升我们语言的凝练度。
名句应用场景
核心名句“老年唯自适,生事任群儿”适合用在描写老年生活、表达淡泊人生态度的文章里。比如写给爷爷奶奶的祝寿文章里,可以引用这句诗来赞美长辈通透豁达的生活态度。在写关于生活方式选择的随笔时,也可以用这句诗来表达不想被世俗琐事束缚、顺从心意生活的人生追求。在描写乡村老人生活的记叙文里,引用这句诗也能很好地凸显人物随性自在的性格特点。使用的时候不需要做太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。这句诗还适合写成书法作品送给退休的长辈,作为祝福礼物十分合适。
关联知识图谱
《山中赠张正则评事》同作者|同主题
《山中赠张正则评事》是秦系的另一首隐逸主题五言律诗,同样写于他隐居镜湖期间,核心情感也是歌咏远离世俗的闲适生活,两首诗的艺术风格都是冲淡自然,没有华丽辞藻,都属于秦系隐逸诗的代表作,读者可以对照阅读,更好地理解秦系的隐逸思想。
《回乡偶书二首·其二》同主题
《回乡偶书二首·其二》是贺知章辞官归隐镜湖时所作,同样以镜湖为创作背景,核心表达的也是回到故乡、远离官场的闲适心境,两首诗都写出了镜湖作为唐代隐逸胜地的文化特质,反映了唐代文人对镜湖隐逸文化的认同,属于唐代镜湖主题诗歌的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

老年唯自适,生事任群儿
这句诗是本诗的核心名句,直白道出了隐逸者的人生准则,后世常被用来形容看淡世俗琐事、随性自在的生活态度,历代诗话多将其评为“隐逸诗之本色语”,现常用于表达淡泊名利、安享晚年的人生状态,衍生出诸多书法、绘画创作题材。

标签 TAGS

作者 POET

秦系 约720年 - 约800/810年
唐代中下层诗人,无官职记载,多作闲居、道释相关题材诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待