语文核心知识
重点字词注释
碧海珠指南海出产的珍贵珍珠,蓝田玉指陕西蓝田出产的名贵玉石,二者在此处都比喻出众的才华。长卿是汉代文学家司马相如的字,蔺指战国名臣蔺相如。子猷是东晋名士王徽之的字。二千石是汉代对郡守的称呼,此处代指唐代的地方刺史。
逐句白话释义
你怀揣着南海的珍珠,我怀抱着蓝田的美玉。我们都是世间少有的珍宝,相隔万里也能遥遥映照彼此。我就像司马相如仰慕蔺相如一样崇拜你很久,又像王徽之访戴安道一样诚意深厚。我们都是平生有风云壮志的人,内心暗合着放浪江海的心意。去年秋天我忽然乘兴出发,赶着车马来到东方的土地。你这个谪仙人正游览梁园,你的爱子留在邹鲁之地。两处我都没有见到你,就拂衣去往江东。船帆挂着海上的明月,一叶扁舟顺着长风前行。我游遍了南方的吴越之地,对地方高官只行拱手礼不跪拜。天台山落雪的时候我还在游历,春天终于见到了你这位翰林伯伯。就像孔子敬重项橐、郭林宗看重黄宪一样,我们一长一少,相见就像亲兄弟一样。恭敬的心意说也说不完,索性陪着你往西南方向走。我们同坐一条船进入秦淮河,来到龙盘虎踞的金陵城。唱着楚歌对着吴地的美酒,问你当初被皇帝恩宠的情况。宫廷曾买司马相如的长门赋,皇帝亲自迎接你乘驷马高车入朝。才华太高世间难以容纳,大道不行就归之于天命。谢安隐居时常常带着歌妓,张良最后也托病辞官归隐。金陵有百万户人家,是六朝的帝王都城。虎踞石雄踞西江,钟山俯瞰着北湖。两座山确实十分秀美,王屋山的故人正等着我们回去。只因为世间歧路太多,你不知道岁寒已经到来。你游历的时候早晚要回来,不要在风尘俗世逗留太久。这次分别不是远别,秋天我们相约在仙山见面。
核心主旨与内容概括
全诗讲述了作者魏万十分仰慕李白,辗转千里追寻李白的踪迹,终于在金陵和李白相逢的经历,抒发了二人知己相惜的深厚情谊,表达了对李白才华的高度赞赏,以及对李白怀才不遇遭遇的同情,最后诚挚邀约李白和自己一同归隐山林,远离世俗的纷扰。