玉阶怨

长门寒水流,高殿晓风秋。

昨夜鸳鸯梦,还陪豹尾游。

前鱼不解泣,共辇岂关羞。

那及轻身燕,双飞上玉楼。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言律诗
情感宫怨
创作背景
拟古创作背景
本诗是唐代文人拟乐府旧题的创作,借汉代长门宫陈皇后失宠的历史典故抒写宫怨主题,没有明确可考的专属创作事件记录,属于典型的咏史拟古类诗歌创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题《玉阶怨》的拟作,归为五言律诗体裁。《玉阶怨》是乐府《楚调曲》的传统曲目,原本就以抒写宫廷女性哀怨情绪为核心主题。乐府诗是古代可以配乐演唱的诗歌体裁,《玉阶怨》这类旧题作品往往会沿用传统的主题内核进行创作。五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,要求全诗八句,每句五字,平仄押韵符合固定规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为失宠宫人的哀怨与怅惘,包含对自身凄凉境遇的感伤、对过往恩宠的怀念、对得宠者的艳羡等多个层次。历代主流解读都将其归为典型的宫怨诗范畴,情感表达含蓄深婉,没有直白的控诉,而是借典故和景物描写传递情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
长门指汉代宫殿名,汉武帝时期陈皇后失宠后被安置在此,后世常用来指代失宠后妃的居所。豹尾指帝王出行仪仗队中悬挂豹尾的车辆,是帝王仪仗的标志性配置。鸳鸯梦指代和帝王相伴相守的美好梦境。共辇指和帝王同乘一辆辇车,是妃嫔得宠的标志性待遇。轻身燕指代汉成帝的皇后赵飞燕,传说她体态极其轻盈,能够在人的手掌上跳舞。玉楼指宫廷中华丽的宫殿楼宇,是得宠妃嫔居住的地方。
逐句白话释义
长门宫里寒冷的水流缓缓淌过,高大的宫殿中清晨的风已经带上了秋天的凉意。昨天夜里我做了一个和鸳鸯相伴的美梦,梦里我还跟在帝王的仪仗队伍后面一同出游。前面得宠的人不会懂得失宠者的悲伤哭泣,能够和帝王同乘一辆辇车哪里还会有什么羞愧。我哪里比得上体态轻盈的赵飞燕呢,她能够和帝王双双飞上华丽的玉楼享受恩宠。
核心主旨与内容概括
本诗以汉代失宠后妃的视角展开描写,先写冷宫清冷的环境,再写昨夜的美好梦境,最后对比得宠妃嫔的境遇,抒写了古代失宠宫廷女性的哀怨与怅惘,展现了宫廷之中境遇不公的现实。整首诗语言平实,情感表达含蓄,没有直白的控诉,读者能够从字里行间感受到主人公的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
长门宫历史历史学
长门宫是汉代真实存在的宫殿,位于汉长安城的长乐宫区域。汉武帝的第一任皇后陈阿娇失宠之后,就被废黜安置在长门宫居住。从汉代之后,长门宫就成为了文学作品中失宠后妃居所的通用代称,很多宫怨诗都会用到长门宫的意象。这一意象的文化内涵传承了两千多年,直到现在依然被很多人熟知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓低沉的语气,每句五言按照二三的节奏断句。首联描写环境,语速要稍慢,读出凄清寒凉的氛围。颔联写梦境,语气要放轻柔,读出梦境的虚幻感。颈联抒发感慨,语气要稍重,带一点怅惘的情绪。尾联对比得宠者,语气要带一点艳羡和失落的感觉。整首诗的语速不要太快,要留出足够的停顿空间传递情感。
句式仿写指导
本诗中“前鱼不解泣,共辇岂关羞”的对比反问句式很有特色,大家可以仿写这类句式来表现不同境遇人群的差异。仿写时首先要列出两种反差明显的境遇,前半句写一方无法理解另一方的感受,后半句用反问的语气突出另一方的境遇特点。比如可以仿写为“饱者不知饥,暖衣岂畏寒”,用来表现生活优渥的人无法理解贫苦人群的难处。仿写时要注意前后两句的对仗,保持句式的整齐感。
名句写作应用
本诗的核心名句“前鱼不解泣,共辇岂关羞”可以用在写境遇差异、共情问题的作文场景中。比如写关于人与人之间互相理解的主题时,可以引用这句诗说明不同境遇的人很难做到真正的共情,我们不要强求他人理解自己,也不要轻易评判自己没有经历过的事情。比如可以写:“正如古诗所言‘前鱼不解泣,共辇岂关羞’,没有经历过他人的苦,就不要轻易劝他人大度。”引用时要注意契合上下文的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
李白《玉阶怨》同体裁
李白的《玉阶怨》和本诗都是拟乐府《玉阶怨》旧题的创作,都属于宫怨诗范畴,主题都是抒写宫廷女性的哀怨情绪。两首诗都是唐代的经典宫怨作品,都采用了含蓄的抒情手法,没有直白的控诉,而是借景物和细节传递情感。

标签 TAGS

作者 POET

郑锡
唐代进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待