酬刘员外见寄
苏耽佐郡时，近出白云司。
药补清羸疾，窗吟绝妙词。
柳塘春水慢，花坞夕阳迟。
欲识怀君意，明朝访檝师。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感酬答
创作背景
大历年间越州酬答刘长卿
本诗创作于唐代宗大历年间，当时严维闲居越州山阴，时任睦州司马的刘长卿（带员外郎衔）寄诗赠予严维，严维便创作本诗作为酬答。本诗的创作动因是友人之间的日常唱和交游，没有涉及特殊的历史事件背景，是典型的文人日常酬赠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐，在盛唐、中唐时期成为文人常用的诗歌体裁，历代都有大量经典作品传世。本诗符合平起首句不入韵的正体格律要求，是中唐大历时期五言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对友人刘长卿品行才学的仰慕与赞美，第二层是诗人自身闲居江南的恬淡闲适心境，第三层是对友人深切的思念之情，以及迫切想要见面相聚的真挚意愿，情感表达克制却真诚，没有过度的矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
苏耽是古代传说中的仙人，这里用来代指友人刘长卿。白云司是古代对刑部的别称，这里指刘长卿此前在朝中担任刑部相关职务。清羸指清瘦虚弱的状态。花坞指四周高、中间低凹的种植花卉的地方。檝师就是以撑船为业的船家。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，没有生僻的用法。
逐句白话释义
首联的意思是你（刘长卿）现在担任州郡佐官的时候，是刚刚从刑部的职位上下来的。颔联的意思是你平时用药调理自己清瘦虚弱的身体，靠着窗户吟诵出绝妙的诗词。颈联的意思是种着柳树的池塘边春水缓缓流动，种满花的山坳里夕阳慢悠悠地下沉。尾联的意思是要知道我想念你的心意，我明天就要去拜访船家准备出行找你。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人刘长卿的酬答作品，先赞美了刘长卿的品行和才学，接着描写了自己所处的江南春日的优美景色，最后直接抒发了对友人的思念之情，表达了自己很快就要去拜访对方的打算。整首诗的内容非常平实，情感真挚自然，读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
柳、春季花卉植物学
诗中提到的柳是江南地区常见的落叶乔木垂柳，春季会萌发嫩绿的新叶，枝条柔软下垂，是江南春景的标志性植物。花坞里的花卉主要是江南春季常见的桃花、杏花、迎春花等落叶灌木花卉，这些花卉的花期都集中在农历二月到三月之间，和诗中描写的春景时间吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候语速要放慢，整体语气要平缓悠闲，符合诗歌恬淡的风格。断句节奏为：苏耽/佐郡时，近出/白云司；药补/清羸疾，窗吟/绝妙词；柳塘/春水慢，花坞/夕阳迟；欲识/怀君意，明朝/访檝师。读颈联的时候语气要更加舒缓，突出景色的悠然感，读尾联的时候语气可以稍微加重，突出情感的真挚感。
句式仿写指导
可以仿写颈联的写景对仗句式，仿写的时候要注意前后两句的结构完全对称，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。比如可以仿写为“松间山风静，竹下月影移”，或者“苔阶秋雨细，菊篱晓霜轻”。仿写的时候要注意所选的景物要符合整体的意境，不要出现风格反差太大的内容。
名句应用指导
核心名句“柳塘春水慢，花坞夕阳迟”可以用来描写江南春日的悠闲景色，适合用在写景类的记叙文、散文中。比如写春日游江南的作文时可以用：“漫步在绍兴的古村落里，满眼都是柳塘春水慢，花坞夕阳迟的悠然景致，让人忍不住放慢了脚步。”也可以用在描写乡村春日景色的作文里。
关联知识图谱
《寄严维》（刘长卿）同主题|酬唱赠答
本诗是严维对刘长卿《寄严维》的酬答作品，两首诗是同一组文人唱和作品，内容上互相关联，创作时间接近，都属于大历时期的典型酬赠诗。两首诗放在一起阅读，可以更全面地理解两位诗人之间的深厚情谊。
名句 CLASSIC LINES
柳塘春水慢，花坞夕阳迟
这两句描写江南春日暮景。
标签 TAGS
作者 POET
严维 ？-780，约756年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待