剡中赠张卿侍御

辟疆年正少,公子贵初还。

早列月卿位,新参柱史班。

千夫驰驿道,驷马入家山。

深巷乌衣盛,高门画戟闲。

逶迤天乐下,照耀剡溪间。

自贱游章句,空为衰草颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
大历年间剡中赠别
本诗创作于唐代宗大历年间,为诗人严维寓居越州剡中时期所作,当时张卿侍御卸任朝廷官职归乡,途经剡中与严维会面,严维为表达对张卿的赞誉与自身境遇的感慨创作此诗,现存最早收录于《全唐诗》卷263。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至唐代发展成熟,要求全诗符合平仄、押韵、对仗规范,篇幅可任意延展,在唐代常用于应酬、赠别等正式场合,是唐代科举考试的核心诗体之一,历代文体评价较高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对张卿侍御年少得志、衣锦还乡的由衷赞颂,二是抒发自身怀才不遇、仕途失意的落寞感慨,情感表达含蓄克制,符合唐代赠别诗的典型抒情逻辑,历代主流解读无显著争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
辟疆指代出身名门的贵族子弟,源自西晋名士顾辟疆的典故。月卿是对朝廷高级官员的美称。柱史是唐代侍御史的别称,负责监察百官。乌衣指代名门望族聚居的地方,源自东晋乌衣巷的典故。画戟是唐代高级官员府第门前的仪仗装饰。章句指诗文创作。
逐句白话释义
你就像当年的顾辟疆一样正值年少,身份尊贵刚刚从外地返回故乡。很早之前就位列朝廷高官的位置,最近又加入了侍御史的班列。上千名随从在驿道上奔驰,四匹马拉的车驶入了家乡的地界。你家所在的深巷像乌衣巷一样繁盛,高大门前的画戟仪仗安静陈列。悠扬的宫廷乐曲沿着蜿蜒的道路传来,你的光辉照耀在整个剡溪之间。我出身低微只知道钻研诗文,空自长了一副像衰草一样憔悴的容颜。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人严维写给张卿侍御的赠别诗,前半部分用大量笔墨铺陈张卿年少得志、衣锦还乡的盛大场面,极力赞颂他的出身显贵与仕途顺遂,结尾两句笔锋一转,写到自己的低微出身与失意境遇,形成了鲜明的对比,整体情感真挚,符合唐代赠别诗的常规创作逻辑。
跨学科 · 是什么
剡溪地理概况地理学
剡溪是中国浙江东部的一条河流,属于曹娥江的上游干流,流经现在的绍兴嵊州、新昌等地。这条河周边风景秀丽,古代很多文人都曾经到这里游览,留下了大量的诗作,是浙东唐诗之路的核心路段。普通游客现在也可以到剡溪周边观赏自然风光,感受古代文人的游历氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,前八句要采用昂扬明快的语气,语速稍快,突出张卿的意气风发。读到“千夫驰驿道,驷马入家山”一句时要加重语气,读出盛大场面的气势。最后两句语气要转为低沉舒缓,语速放慢,读出诗人的落寞感。断句可以按照二三字的节奏划分,比如“辟疆/年正少,公子/贵初还”。
句式仿写指导
可以仿写本诗铺陈场景后转折抒情的结构,比如先描写他人的高光时刻,再转到自己的状态形成对比。也可以仿写“千夫驰驿道,驷马入家山”的对仗句式,用两个并列的动宾结构描写同一场景,比如“群鸟穿林过,孤云傍岭飞”这样的句子,注意上下句词性相对,语义相关。
名句写作应用
“千夫驰驿道,驷马入家山”这句可以用在描写他人衣锦还乡、事业成功回到家乡的场景中,比如写作文时提到优秀校友回到母校,或者外出打拼的人成功返乡,都可以引用这句诗来烘托盛大的场面和当事人的意气风发,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
严维其他赠别诗同作者|同体裁
本诗作者为唐代大历年间诗人严维,他擅长创作赠别应酬类五言诗,代表作还有《送人入金华》《赠别刘长卿时赴河南严中丞幕府》等,风格均为清丽含蓄,擅长用场景铺陈抒发情感,和本诗的创作风格高度一致。

名句 CLASSIC LINES

千夫驰驿道,驷马入家山
该句生动刻画了官员衣锦还乡的盛大场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

严维 ?-780,约756年前后在世
唐代中下层官员、大历时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待