偈颂二百零五首 其一八九
九月又重阳，菊华依旧黄。
渊明是醉不是酒，荡荡游心于大方。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悦
节日重阳节
月份九月
创作背景
禅修感悟
此诗为北宋曹洞宗高僧释正觉所作，具体创作年代虽已难确考，但据其生平行迹与禅风推断，当属其住持天童寺期间上堂示众或日常修持之作。诗人借重阳佳节之机，以禅宗特有的“转语”翻新陶渊明饮酒之旧案，旨在破除学人对名相与形式的执着，引导其体悟“心性本净、无所挂碍”的禅理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂为佛教禅宗特有的诗歌体裁，源自梵语偈陀，初期用于记录佛经教义，后演变为表达禅悟境界与修行心得的韵文形式。其语言风格质朴自然，不拘泥于传统诗词格律，重在直指人心、见性成佛，具有鲜明的宗教哲学色彩与口语化特征，在宋代禅宗文学中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为超脱世俗羁绊的禅悦法喜，通过重阳赏菊的意象，表达了对内心自由与精神解脱的追求。诗人借陶渊明饮酒典故，阐明真正的醉意不在酒，而在心游万仞、神游八极的精神逍遥，展现了禅者随缘任运、自在无碍的豁达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
菊华
“菊华”即“菊花”，此处“华”同“花”，是古汉语中的通假用法。菊花在秋季开放，是重阳节最具代表性的时令花卉，象征着高洁隐逸的君子品格。诗中用“依旧黄”三字，点明时光流转而自然景物不变的规律，为后文抒发感悟做铺垫。
白话释义
九月九日重阳佳节又到了，盛开的菊花像往年一样金黄灿烂。陶渊明那种沉醉的状态，并不是因为喝了酒，而是他的精神心灵在广阔无垠的天地间自由自在地遨游。
核心主旨
这首诗通过描写重阳节菊花盛开的景象，借陶渊明饮酒的典故，表达了诗人对精神自由的追求。诗人认为真正的快乐和沉醉，不是来自于酒精，而是来自于内心的豁达与对天地自然的感悟，体现了禅宗超脱世俗、追求心灵解脱的思想。
跨学科 · 是什么
陶渊明历史学
陶渊明是东晋时期著名的诗人，被称为“隐逸诗人之宗”。他生平最爱菊花和酒，留下了“采菊东篱下，悠然见南山”等千古名句。诗中提到他，是因为他是重阳节赏菊饮酒习俗的文化代表人物，代表了高洁脱俗的隐士形象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句“九月又重阳，菊华依旧黄”时，语调要平稳舒缓，读出时光流转的感叹。后两句“渊明是醉不是酒，荡荡游心于大方”是全诗核心，语调要上扬，“醉”和“酒”字要重读以示对比，“荡荡”二字要读得开阔悠长，体现心胸的宽广。
句式仿写
本诗运用了“是……不是……”的转折句式，强调了事物的本质。仿写示例：读书是求智不是求分，孜孜探理于书林。这种句式能有效突出观点，增强语言的说服力。
写作应用
在写作关于“精神追求”、“物质与精神”、“真正的快乐”等主题的作文时，可以引用“渊明是醉不是酒，荡荡游心于大方”这句诗。它可以用作论据，论证真正的快乐源于内心的充实和自由，而非物质的享受，能提升文章的文化底蕴和思想深度。
关联知识图谱
重阳习俗同节日
本诗开篇即点明“九月又重阳”，重阳节有登高、赏菊、饮菊花酒的传统习俗，是全诗的时间背景与文化依托。
饮酒诗同典故|人物关联
诗中直接引用陶渊明形象，陶渊明以嗜酒闻名，其《饮酒》组诗是文学史经典，本诗对其进行了禅意化的重构。
名句 CLASSIC LINES
渊明是醉不是酒
此句为全诗“诗眼”，极具禅门机锋。它颠覆了世人对陶渊明嗜酒的刻板印象，指出其醉意实源于对世俗尘劳的忘却与对自然真谛的沉浸，而非酒精的生理作用。这种“醉而不酒”的境界，精准诠释了禅宗“不离世间觉”的修行理念，成为后世禅林论议“酒禅一味”的经典话头。
标签 TAGS
作者 POET
释正觉 1091年-1157年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待