奉和刘祭酒伤白马

“沛艾”指马昂首抖擞的样子，是古代描写骏马的常用词汇。“上苑”指皇家的园林，是唐代饲养御马的场所之一。“棣华”出自《诗经·小雅·常棣》，代指兄弟情谊，这里指皇室赐马的恩义。“伯舅”指诗中的刘祭酒，是李唐皇室的舅亲，身份尊贵。“鸣珂”指马身上佩戴的玉制饰物，行走时会发出清脆的声响。“喷玉”指马喷鼻时飞出的唾沫，古人用来形容骏马的雄健姿态。“过隟”是“过隙”的异体字，出自《庄子》，形容时间流逝极快，这里指白马寿命短暂。“代劳功”指白马代替人骑行、劳作的功劳。

这匹马昂首抖擞就像传说中的龙马，是从皇家上苑里来的。它是皇帝感念兄弟情谊赐给刘祭酒的，作为伯舅的刘祭酒对它也十分礼遇看重。它的眼睛像黄金点缀的明镜一样明亮，雪白的鬃毛像盛开的花团一样蓬松好看。它性情温和就像君子的品德一样，奔跑起来脚力矫健有大王的风范。它的毛色光亮，走动时身上的珂饰声音都很安静，喷鼻的声音雄壮如同喷出碎玉。它在马厩里享受的恩遇还没结束，生命就像白驹过隙一样很快结束了。它像白练一样的身影跟着云彩消失了，银质的马鞍对着月亮空空摆放。现在还能听到乐府里唱到它的故事，大家都还念着它代替人劳作的功劳。

这首诗是诗人奉和刘祭酒的伤悼白马之作。诗人首先介绍了白马的尊贵来历，接着描写了它俊美的外形和温良雄健的品性。之后写到白马突然离世的结局，表达了深深的惋惜之情。最后落笔到白马生前的功劳，表达了对它的纪念之情。整首诗没有过于悲伤的措辞，却把对白马的珍视和怀念写得十分真切。也暗含了对像白马一样有德有功的人与物的赞美和珍视。符合大众对悼物诗的普遍情感共鸣，是唐代咏物应和诗的典型作品。