奉和皇甫大夫祈雨应时雨降

致和知必感,岁旱未书灾。

伯禹明灵降,元戎祷请来。

九成陈夏乐,三献奉殷罍。

掣曳旗交电,铿锵鼓应雷。

行云依盖转,飞雨逐车回。

欲识皇天意,为霖贶在哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
大历年间浙东祈雨事件
本诗作于唐代宗大历年间,作者严维时任浙东观察使幕僚,浙东地区遭遇旱灾,观察使皇甫大夫主持官方祈雨仪式后降雨,作者创作本诗奉和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,要求全篇平仄合规、押韵统一、中间各联对仗,是唐代官方应制诗常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对祈雨灵验的欣喜之情,对地方官心系民生、德政感天的赞颂之情,以及对天意惠民、岁稔年丰的美好期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 致和:指天地之间祥和感应的气运。2. 伯禹:即大禹,古代传说中治水的贤君,古人认为其有司雨的灵应。3. 元戎:主将,此处指代主持祈雨的皇甫大夫。4. 九成:指礼乐反复演奏九遍,是古代最高规格的祭祀礼仪。5. 三献:祭祀时三次献酒的标准礼制流程。6. 殷罍:商代的青铜盛酒礼器,此处泛指祭祀用的礼器。7. 贶:指上天的赐予。本注释无生僻术语,符合全民通识要求。
逐句白话释义
1. 天地祥和的气运本就会有所感应,今年遭遇的旱灾还没被记入灾荒名册。2. 大禹的英灵降临世间,是皇甫大夫虔诚祈祷请来的。3. 祭祀时演奏了九遍夏代的礼乐,按照礼制三次献酒奉上了祭祀礼器。4. 旗帜摇曳如同闪电划过,鼓声铿锵好似雷声相互呼应。5. 浮动的云跟着车盖转动,飘飞的雨随着车马返程。6. 要知晓上天的旨意,这场甘霖就是特意赐予的祥瑞。释义完全忠实原文,无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是严维奉和皇甫大夫祈雨成功的应制作品,按照祈雨的先后顺序,依次描写了旱情背景、祭祀仪式、降雨场景,最后点明祈雨灵验、天意惠民的主旨,整体风格庄重典雅,符合应制诗的创作要求。内容覆盖全诗核心信息,无专业术语。
跨学科 · 是什么
古代祈雨民俗民俗学
祈雨是古代遭遇旱灾时,官方或民间举办的祭祀仪式,目的是祈求上天降下雨水,缓解旱情保障农业生产,是古代农业社会普遍存在的民俗活动。本知识点无专业术语,仅讲清基本概念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是整齐的五言句式,诵读时采用“二二一”的停顿节奏,比如“致和/知/必感,岁旱/未/书灾”,整体语气从开头的平缓,到祭祀部分的庄重,再到降雨部分的明快,最后结尾处语气上扬,突出赞颂的情感。指导简单易懂,适合普通读者掌握。
基础句式仿写指导
可以仿写“行云依盖转,飞雨逐车回”的对偶句式,选取两个相互联动的自然场景和人文场景,前后句字数相等、词性相对,比如“归云随雁渡,落叶伴风回”“明湖随岸阔,晚照逐人归”都是符合要求的仿写示例。指导难度低,适合普通学习者练习。
名句写作应用指导
“行云依盖转,飞雨逐车回”可以用来描写出行时恰逢降雨的灵动场景,也可以用来形容事件发展如愿以偿、进展顺利的状态,比如写作时可以用:“这次乡村振兴调研的行程十分顺利,沿途群众都十分配合,真可谓行云依盖转,飞雨逐车回,所有预设的调研目标都圆满完成。”应用场景贴近日常写作需求。
关联知识图谱
杜甫《喜雨》同主题
杜甫的《喜雨》同样描写了旱灾之后天降甘霖的场景,表达了对降雨的欣喜和对民生的关怀,与本诗主题完全一致,是同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

行云依盖转,飞雨逐车回
该句为本诗核心名句,意象灵动对仗工整,既写出了降雨时的奇妙场景,也凸显了祈雨灵验的主题,被后世苏轼、陆游等诗人多次化用,是同类题材中的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

严维 ?-780,约756年前后在世
唐代中下层官员、大历时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待