寄大洪和尚

饮茶作别出萝门,相送犹怀握手温。

断雁几时归缀字,浮萍随处卧生根。

秋风窗外拥芦雪,梦冷床头堕月魂。

麈柄年来疲转徙,却思红颗共炊盆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为释善珍赠别大洪和尚之作。大洪和尚或指住持大洪山(位于今湖北随州)的高僧。诗人于萝门饮茶送别,回忆往昔交往,感叹自身如浮萍般辗转迁徙的行脚生涯,遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗起于唐代,至宋更为成熟,是文人抒发情感、酬唱赠答的重要载体。
情感 · 解读
诗中通过饮茶作别、握手犹温等细节,细腻刻画了诗人与和尚离别时的依依不舍。核心情感真挚深沉,既有对友人的眷恋,又有对自身漂泊身世的感伤,情感层次丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
萝门:指藤萝掩映的寺门,代指寺庙出口。断雁:失群的大雁,比喻孤单或音信阻隔。缀字:大雁飞行排成“一”字或“人”字,此处指传递书信。浮萍:比喻漂泊无定的生活。红颗:指红米或豆类,代指粗茶淡饭。炊盆:做饭用的陶盆,指代日常生活。
逐句释义
喝完茶告别走出了寺门,送别时还怀念着刚才握手的温暖。像失群的大雁什么时候能飞回队伍传书带信?像浮萍一样随处漂泊却能随遇而安。窗外秋风吹拂,芦花像雪一样堆积,床头梦境凄冷,月亮仿佛也丢掉了魂魄。这些年来手持麈尾疲于到处迁徙,反而想念起当初一起围着锅灶煮红米饭的日子。
核心主旨
这首诗通过描写与大洪和尚饮茶送别的场景,表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍。同时借“断雁”“浮萍”等意象,抒发了诗人作为僧人常年漂泊、居无定所的羁旅之愁,以及对过去平静生活的怀念。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
浮萍是浮萍科植物的统称,叶状体漂浮于水面,根沉水中。诗句“卧生根”形象描绘了浮萍在水面上生长的状态。科学上,浮萍主要依靠无性繁殖,生长速度快,常被视为水体富营养化的指示植物,确实具有“随处”生长的特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调深情而略带苍凉。首联叙事平稳;颔联“断雁”“浮萍”重读,体现漂泊感;颈联“芦雪”“月魂”读出凄清之意;尾联“却思”二字需顿挫,表达出深沉的回忆与向往。
句式仿写
可仿写颔联句式:“XX几时归XX,XX随处X生根”。例如:“孤帆几时归故港,游子随处梦生根”。通过比喻手法,将抽象的情感具象化,表达对归宿的渴望。
写作应用
名句“浮萍随处卧生根”可用于描写漂泊生活或随遇而安的心态。在作文中,可用来形容游子在外的生活状态,或者表达在逆境中适应环境、顽强生存的精神,增添文章的文学色彩。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作,表达了深厚的惜别之情。王维诗重劝酒,善珍诗重忆旧,皆为送别诗佳作。

名句 CLASSIC LINES

断雁几时归缀字,浮萍随处卧生根
此联运用比喻手法,以断雁难归喻音信阻隔,以浮萍生根喻随遇而安。对仗工整,意象鲜明,生动传达了离别后的思念与漂泊无定的无奈,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

释正觉 1091年-1157年
北宋末南宋初禅宗曹洞宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待