谢通讲师五偈 其四

“一昨”意为昨天或前些天。“那”在此处作语助词，表示无奈或语气停顿。“采薇”典出《史记》，指隐居不仕。“伐木”典出《诗经》，喻朋友情深。“篆”指盘香的烟缕。“女萝”即松萝，一种地衣类植物。

前些天你写信来约我见面，但我行程拖延没能成行，真是无奈。梨子黄了枣子红了，秋天就是这样；头发白了眉毛长了，老了又能怎么办？若能相见，我们可以相伴去采薇，云雾润湿了袜子；不嫌劳作，冒雨伐木，雨水打湿了蓑衣。夜里对床而坐默默无言，只有盘香的烟气在摇曳，雨后的明月挂在窗前，照着松萝。

这首诗写了作者没能按时赴约的歉意，感叹秋天到了自己变老了。诗中想象了和朋友一起隐居采薇、雨天伐木、夜里谈心的快乐生活，表达了深厚的友情和对隐居生活的向往。