春游曲 二

柘弹连钱马,银钩妥堕鬟。

采桑春陌上,踏草夕阳间。

意合词先露,心诚貌却闲。

明朝若相忆,云雨出巫山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱 · 相思
月份三月
创作背景
王涯《春游曲》组诗创作背景
本诗为唐代诗人顾况《春游曲》组诗二首的第二首,创作时间不详,内容描写春日游春男女邂逅相悦的场景,属唐代游春题材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,全篇共八句四十字,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人常用的诗歌体裁,兼具格律整饬与表意灵活的特点。本诗风格偏向乐府民歌,语言清浅自然,突破了部分五言律诗过于雕琢的局限。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日郊野青年男女邂逅互生的青涩爱慕,既包含初见时的朦胧悸动,也有心意相通后的直白约定。情感表达直白坦诚,符合唐代开放的社会风气,整体基调明快浪漫,没有哀怨愁思的色彩。历代主流解读均将其归为描写游春恋情的清新作品,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柘弹指用柘木制作的弹弓,是唐代贵族子弟游春时常用的玩物。连钱马指皮毛上有铜钱状连贯斑纹的良马,是身份的象征。银钩指古代女子佩戴的银质发簪,造型纤细弯曲如钩。妥堕鬟是唐代流行的女子发髻样式,发髻松弛低垂,显得温婉柔美。春陌指春日郊外的田间小路,是游春、采桑的常见场所。云雨出巫山引用了古代典故,代指男女相约的浪漫情境。这些字词都是唐代社会生活的典型意象,贴合春游的主题。读懂这些字词的含义,就能快速把握全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写公子哥骑着带铜钱斑纹的良马,身上带着柘木做的弹弓去游春。第二句写采桑的女子发髻低垂,银质发簪别在发间,模样温婉动人。第三句写女子在春日郊外的小路上采摘桑叶,刚好遇到了游春的男子。第四句写两人并肩在草地上漫步,不知不觉就到了夕阳西下的时候。第五句写两人心意相通,女子先直白地说出了自己的爱慕之意。第六句写男子内心十分诚恳,表面却故作闲散从容,掩饰自己的害羞。第七句写女子和男子约定,如果明天你还想念我的话。第八句写我就会像巫山神女一样,跨过云雨来和你相见。
核心主旨概括
本诗以春日游春为背景,描写了青年男女在郊外偶然邂逅,互生爱慕最后定下约定的浪漫故事。全诗没有复杂的修饰,用直白的语言展现了唐代青年男女坦诚的恋爱观,也描绘了唐代春日游赏的热闹风貌。整首诗的基调轻松明快,充满了青春的活力与浪漫的气息,是唐代游春题材诗歌的代表性作品。读者可以通过这首诗了解唐代的社会风俗与普通人的情感生活。
跨学科 · 是什么
唐代游春风俗社会学
唐代社会风气开放,每年春日农历二三月,民众都会成群结队到郊外游春。青年男女可以在游春时自由交往,不需要受到过多礼教的束缚,这是本诗描写的场景能够发生的社会基础。游春是唐代全民参与的休闲活动,上至贵族下至普通百姓都会参与。采桑是唐代春日农家女子的常见劳作,也常成为青年男女相遇的契机。这种开放的社会风俗,催生了大量描写春日恋情的诗歌。本诗的内容正是唐代这种社会风俗的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓轻快,贴合春日轻松的氛围。第一二句语速稍慢,突出人物形象的刻画,“连钱马”“妥堕鬟”处稍作停顿。第三四句语调上扬,读出春日郊野的明快感觉,“春陌上”“夕阳间”可以适当拖长音,展现画面的延伸感。第五六句语速稍缓,读出男女主情感流动的细腻感,“词先露”“貌却闲”处加重语气,突出人物的性格反差。第七八句语调轻柔,读出约定的浪漫感,“出巫山”处放缓收尾,留下余味。整首诗的诵读不需要过于激昂,保持清新自然的语气即可。
基础句式仿写指导
可以借鉴本诗“场景+行为+环境”的句式结构,用白描的方式写日常场景。比如仿写“采桑春陌上,踏草夕阳间”的结构,可以先点明人物的动作,再点明动作发生的地点与环境,不需要过多修饰。例如“读书窗台下,赏花庭院中”“漫步江堤上,吹风落日边”都是符合这个结构的仿写。这种句式的优势是画面感强,语言简洁,适合用来写景记行。仿写时要注意前后两句的对仗,尽量让词性相对,结构一致,读起来更有节奏感。
名句写作应用指导
核心名句“采桑春陌上,踏草夕阳间”适合用在描写春日郊游、乡村风光、闲适生活的作文中。比如写春日去乡村游玩的记叙文,可以用这句话引出郊外的美好风光。写关于传统文化、古代生活的散文,可以用这句话来表现古代春日的生活场景。写关于闲适生活主题的作文,可以用这句话来表达对慢节奏生活的向往。应用时可以直接引用,也可以化用其中的意象组合方式,让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
春游曲(其一、其三)同组作品
本诗与《春游曲》其一、其三都是王涯创作的同组游春题材作品,三首诗都描写了唐代长安春日游春的场景,风格统一,意象相近。三首诗共同构成了唐代游春风貌的完整图景,是研究唐代游春文化的重要文学资料。
汉乐府《陌上桑》同意象
本诗中“采桑女”的意象源自汉乐府《陌上桑》,从汉代开始采桑女就成为古典文学中美好女性的典型意象,王涯的本诗继承了这一传统意象,同时赋予了其更浪漫的恋爱内涵。

名句 CLASSIC LINES

采桑春陌上,踏草夕阳间
用白描手法勾勒出春日郊野的浪漫场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待