语文核心知识
重点字词注释
箜篌是古代的一种弹拨弦乐器,从西域传入中原。李供奉指唐代宫廷里的李姓乐师,供奉是宫廷乐官的头衔。敕指皇帝的命令。陇关是古代西北的关隘,在今甘肃境内。玳瑁帘是用玳瑁装饰的帘子,是皇家贵族的用品。弄指演奏乐曲。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
国家府库的乐手弹奏箜篌,箜篌有赤黄色的弦和金属做的琴头。早上接到皇帝的命令到鸳鸯殿演奏,夜深了又到明月楼演奏。他站坐都姿态得体,能稳稳抱着箜篌,大拇指调弦中指拨弦。手腕上的花饰掉了舞袖也裂了,手下的弦声像鸟受惊扑棱飞起。坐在珊瑚席上,一声一声的乐音像金属碰撞的清脆声。在罗绮屏风后,一根一根的弦震动起来像摇晃的铃铛。快弹也好,慢弹也好,远着听合适,近着听也合适。左手放低,右手抬高,随意变换音调的本事是上天赐给他的。粗弦的声音像秋天的大雁,接连不断飞过陇关。细弦的声音像春天的燕子,对着人小声呢喃。手下动作快,手腕很柔软,来来回回像风吹过一样。声音清越细碎,像串起来的珠子和碎玉从空中落下来。美女们争着从玳瑁帘后面偷看,皇帝把珍珠帘子卷起来听。粗弦长,细弦短,细弦弹得快声音紧,粗弦弹得慢声音缓。刚开始调弦的声音清脆,像鸳鸯在水上发出新的叫声,弹到深处像太清仙境的仙鹤游逛在仙宫里。李供奉相貌质朴,身高差不多六尺一寸。在外从来不随便教别人,宫里演奏的声音也不让传出去。手指像剥了皮的葱,手腕像削过的玉,演奏的曲子有滋有味层次丰富。他弹的调子人间没人知道名字,弹遍了天下所有奇特的曲子。胡地的曲子和汉地的曲子都弹得很好,能抓住每首曲子的核心神韵。乐声往往像从空中飘进屋里,轻轻随着风落在春草上。草头只觉得风吹进来,风来了草就跟着风立起来。草不知道风来了,风也不知道声音的快慢。点起玉做的蜡烛和银灯,灯光照在他手上,实在让人讨厌。只照到箜篌弦上的手,照不到箜篌声音里的本事。他赶往凤阙,在鸾殿拜见,皇帝一天见他一次。王侯将相都拉着马迎接他,他的巧妙曲调每天都变。实在值得看重,不惜花一千金买他演奏一曲。银器和胡瓶放在马上驮着,珍贵的锦缎丝绸装满车送给他。这个国家好的乐手不只有一个地方有,全国各地东西南北都有。但除了是天上下来的,像他这样的在人间实在难找。
核心主旨与内容概括
本诗围绕宫廷乐师李供奉的箜篌演奏展开,先写他的演奏场合,再细致描摹演奏过程中的动作、乐声的特点,又写听众的反应和李供奉本人的样貌技艺,最后写他受到的尊崇,全方位展现了李供奉出神入化的箜篌演奏技艺,也让读者感受到唐代宫廷音乐文化的繁荣。全诗语言通俗生动,画面感很强,普通读者很容易就能感受到演奏的精彩。