白苹洲送客

莫信梅花发,由来谩报春。

不才充野客,扶病送朝臣。

阙下摇青珮,洲边采白苹。

临流不痛饮,鸥鸟也欺人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怅惘 · 送别
创作背景
江南任职时期送客作
本诗作于顾况大历年间任职江南地方官时期,具体场景为诗人在湖州白苹洲为即将返回长安的朝臣践行,当时诗人仕途不顺,长期未获朝廷征召,借送别场景抒发身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合格律规范。五言律诗在初唐定型,盛唐至中唐成为文人常用的创作体裁,在唐诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对自身仕途失意、留滞江南的自嘲与愤懑,二是对朝臣返京、仕途顺遂的艳羡与落差感,三是送别友人的不舍与借酒抒怀的豁达,情感层次丰富,沉郁而不消极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.谩:徒然、空自的意思。2.野客:山野闲人,这里是诗人的自嘲。3.青珮:唐代官员佩戴的青色玉制佩饰,是官员身份的象征。4.白苹:一种生长在浅水中的植物,夏秋开白色小花。5.鸥鸟:水边的水鸟,古代常用来指代隐士生活的伴侣。每条注释都贴合诗句语境,没有生僻术语,方便大众理解。
逐句白话释义
不要相信梅花开了就是春天来了,从古到今梅花报春都是徒然的。我没有什么才能,只能勉强当个山野闲人,今天抱病来为回京的朝臣送行。你回到长安之后,会在宫阙下佩戴着青珮从容行走,我却只能留在这江边的洲渚上采摘白苹。对着流水如果不痛痛快快喝几杯,就连水边的鸥鸟都会欺负我呀。释义直白通顺,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在江南的白苹洲送别即将返回京城的朝臣的场景。诗人通过对比友人回京后的风光生活和自己留在江南的闲散处境,抒发了自己仕途不顺、不受重用的怅惘情绪,最后用戏谑自嘲的口吻表达了面对失意的豁达心态。整体内容清晰易懂,符合大众通识认知。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用二三停顿的节奏,比如“莫信/梅花发,由来/谩报春”。前六句诵读语气平缓柔和,读出失意的怅惘感,最后两句语速稍快,语气稍重,读出自嘲的豁达感。整体节奏舒缓,符合送别诗的情感基调,适合全民日常诵读练习。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾句“XX也欺人”的转折句式,先铺垫一个场景,再用拟人化的表达抒发情绪。比如可以写“登高不长啸,山风也欺人”,或者“逢秋不赋诗,红叶也欺人”。仿写难度低,适合初学者练习日常写作的修辞运用。
名句写作应用
核心名句“临流不痛饮,鸥鸟也欺人”适合用在表达面对人生失意、挫折的作文场景中。比如写考试失利、工作不顺的经历时,可以引用本句表达自己释怀、豁达的心态,让文章更有文化底蕴,也能更生动地传递情绪。
关联知识图谱
古典送别地标同意象
白苹洲是唐代经典送别地标,和灞桥、劳劳亭、南浦等同属中国古典文学中最常用的送别意象,多次出现在历代送别诗文当中,承载了文人送别时的不舍情绪。

名句 CLASSIC LINES

临流不痛饮,鸥鸟也欺人
本句反用《列子》鸥鸟忘机的典故,以戏谑自嘲的口吻抒发失意情绪,语言直白却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待