六月晦送孙少刘
三年相处如弟兄，他时当以名节称。
文章烂若蜀江锦，行义清胜万壑冰。
龟山先生今往矣，我于吾子见典型。
青衫半百官岭下，众论称屈气甚平。
乃知胸中万钧重，此外真成一发轻。
道如未央神明台，虽高自可阶级登。
卷之不殊方寸小，舒之足以苏疲氓。
我衰退缩如蜗螺，爱子对我怀抱清。
平生艰苦今已老，空叹白首都无成。
看公权奇非凡骨，努力吾道谨其行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人
此诗作于宋徽宗政和年间，当时汪藻在江西任职。诗题中的“六月晦”指农历六月的最后一天，孙少刘为汪藻的同僚或友人，即将赴任或离任，诗人作此诗送别。诗中提及的“龟山先生”指宋代著名理学家杨时，此时杨时可能刚离开该地或已去世，诗人借以勉励友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，全诗共二十二句，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵，韵脚转换自然。七古源于汉魏乐府，至唐代达到高峰，适合表达铺陈排比、情感深沉的内容。此诗笔力雄健，具有宋诗以议论为诗、以才学为诗的典型特征。
情感 · 解读
诗中回顾了与孙少刘三年相处的深厚情谊，以弟兄相称，表达了离别时的依依不舍。情感真挚深沉，既有对友人才华品行的推崇，也有对友人怀才不遇的宽慰，体现了君子之交淡如水却又情同手足的真挚情感。
基础解读 READING
语文核心知识
弟兄
指兄弟关系。诗中用来比喻作者与孙少刘之间深厚的友情，说明两人关系非常亲密，像亲兄弟一样。这种比喻在古代送别诗中很常见，表达了朋友间情同手足的感情。
名节
指名誉和节操。作者勉励友人将来要以好的名声和高尚的节操被人称颂。这是古代士大夫非常看重的道德标准，强调做人要有骨气和原则。
三年相处如弟兄
我们两人在一起相处了三年，感情深厚得就像亲兄弟一样。
他时当以名节称
将来你一定会因为美好的名声和高尚的节操而受到人们的称赞。
文章烂若蜀江锦
你写的文章非常华丽灿烂，就像四川江水洗过的锦缎一样光彩夺目。
行义清胜万壑冰
你的行为和道义非常清白高尚，胜过那深山峡谷中万条冰河的清澈。
青衫半百官岭下
你年近五十还穿着青色的低级官服，在山岭之下做着小官。
卷之不殊方寸小
道义卷起来的时候，并不比方寸大小的心更宽多少。
舒之足以苏疲氓
但是当它舒展开来的时候，就足以让疲惫的百姓得到休养生息。
送别劝勉
这首诗是作者送别朋友孙少刘时写的。诗中赞扬了朋友才华出众、品德高尚，虽然年纪大了官职还很低，但依然心胸开阔。作者鼓励朋友要坚守道义，把百姓放在心上，不要因为个人遭遇不顺而灰心丧气。
跨学科 · 是什么
蜀江地理学
指流经四川地区的长江及其支流。四川自古盛产丝绸织锦，传说锦缎在江水中洗濯后色泽更加鲜艳，因此得名锦江。诗中用“蜀江锦”比喻文章的华丽精美，是非常经典的地理文化意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言古诗，诵读时节奏可以舒缓一些。每句七个字，一般读作“二二三”的节奏，例如“三年/相处/如弟兄”。在“文章烂若蜀江锦”这样的对仗句处，可以读得稍微响亮一些，体现赞美的语气。
比喻句仿写
诗中“文章烂若蜀江锦，行义清胜万壑冰”是非常工整的对偶句，运用了明喻手法。仿写时可以参考句式：“______若______，______胜______”。例如：“意志坚若磐石硬，心地清胜山泉甜”。注意前后两句要形成对比或互补关系。
写作应用
名句“卷之不殊方寸小，舒之足以苏疲氓”可以用在关于“胸怀大志”、“责任担当”或“小与大辩证关系”的作文中。比如写“虽然我们只是普通学生，力量微小，但只要心怀大爱，也能为社会做出贡献”时，可以引用这句诗来升华主题。
关联知识图谱
龟山先生人物关联|历史关联
诗中“龟山先生今往矣”提到的龟山先生即宋代著名理学家杨时，他是“程门立雪”典故的主人公之一，对宋代理学发展有重要影响。
名句 CLASSIC LINES
卷之不殊方寸小，舒之足以苏疲氓
此联运用了极具哲理的对比手法，将治国之道比作可卷可舒的物体。意思是说，道虽然可以浓缩在方寸之心（心胸）中显得微小，但一旦舒展开来，就足以拯救疲惫的百姓。这两句诗形象地阐述了儒家“内圣外王”的政治理想。
标签 TAGS
作者 POET
张九成 1092年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语75 知识点
二期上线 · 敬请期待