雨
已止还复作，泻檐声更长。
苔钱添晚翠，梅子试新黄。
屋里图书润，庭前兰芷香。
倚栏闲觅句，水阁夜生凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗为作者晚年闲居时所作，具体创作年份难以确考。诗中描绘的梅子黄熟景象，暗示时令为初夏。此时作者已远离官场纷扰，寄情于图书花草，水阁纳凉，反映了其晚年生活安适、心境平和的状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。律诗源于齐永明时期，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律，是唐代以后古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适恬淡。诗人通过描写雨中景致与书卷相伴的生活，展现了文人雅士在自然变化中的从容心态。情感层次由对雨景的观察转入内心的宁静，最终归于觅句创作的雅趣，体现了宋人特有的生活美学。
基础解读 READING
语文核心知识
苔钱
指苔藓。因苔藓形状圆小如铜钱，故称“苔钱”。这是古诗中常用的比喻，形象地写出了苔藓的形状和生长状态。在诗中，绿色的苔藓点缀在地面，增添了雨后的生机。
全句释义
雨停了又开始下，顺着屋檐流下的水声更加漫长。青苔像铜钱一样增添了晚间的翠绿，梅子刚刚开始尝试变成嫩黄色。屋里的书籍变得湿润，庭院前的兰草和白芷散发着香气。倚靠在栏杆上悠闲地寻觅诗句，水阁中的夜晚生出了凉意。
核心主旨
这首诗描写了初夏时节一场断断续续的雨景。诗人通过描写雨声、苔藓、梅子、书香等事物，展现了雨中生活的宁静与美好。全诗表达了诗人闲适自在的心情和对生活的热爱，让读者感受到一种清凉、幽雅的意境。
跨学科 · 是什么
梅子植物学
梅子是梅树的果实，通常在初夏成熟。未成熟时为青色，成熟后变为黄色，即诗中“新黄”。梅子味道酸甜，是夏季常见的时令水果，也是古诗中常用来表现初夏时节的典型植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏应舒缓平和，体现闲适之情。五言诗节奏一般为“二-三”结构，如“已止/还复作”。在读到“声更长”、“夜生凉”等句尾时，声音可适当延长，以表现雨声的绵长和夜晚的凉意。
拟人仿写
诗中“梅子试新黄”运用了拟人手法，用“试”字赋予梅子以人的动作。仿写时可以模仿这种句式，例如：“荷叶展新绿”、“石榴露红妆”。通过赋予事物以人的动作或情感，使句子更加生动有趣。
写作应用
“苔钱添晚翠，梅子试新黄”可用于描写初夏景色的作文中。例如写夏天的公园：“公园里，苔藓在角落里静静地生长，仿佛铺上了一层绿色的铜钱；枝头的梅子也悄悄换上了黄色的新衣，真是‘苔钱添晚翠，梅子试新黄’啊。”
关联知识图谱
初夏时节同主题
诗中梅子黄熟、水阁生凉均为初夏典型物候特征。
名句 CLASSIC LINES
苔钱添晚翠，梅子试新黄
此联为全诗核心名句，对仗工整，意象鲜明。诗人以“苔钱”喻苔藓，以“试”字拟人化描写梅子初熟，生动传神。不仅捕捉了初夏雨后的物候特征，更赋予了自然景物以生命情趣，是宋诗“以俗为雅”的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
张九成 1092年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待