三月十一日不出

老罢慵人事,柴门尽日扃。

春江入幽想,夜雨涨前汀。

何日当晴霁,西山云眇冥。

江头无限好,见说柳深青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
诗题“三月十一日不出”点明了具体的创作时间。结合首句“老罢”推断,此诗应作于诗人晚年退居时期。此时诗人已远离官场纷扰,生活重心转向自然山水与内心世界的观照,诗中流露出的心境与此人生阶段相符。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字。五言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,讲究声律对仗。此诗属于五律正格,格律严谨,体现了宋诗在继承唐诗基础上的法度规范。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适恬淡,表现了诗人罢官或年老后远离尘世喧嚣、享受孤独的心境。诗人通过描写闭门不出的生活状态,传达出一种慵懒而自得的生活情趣,情感真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“老罢”意为年老或罢官退休,点明诗人的人生阶段。“慵”意为懒散,表现闲适状态。“柴门”指用树枝编成的简陋门扇,代指贫寒人家或隐居之所。“扃”意为门窗关闭上锁。“幽想”指深沉幽静的思绪。“汀”指水边的小沙洲。“霁”指雨后天晴。“眇冥”形容云雾缭绕、深远模糊的样子。“见说”意为听说。
逐句释义
年老体衰懒得理会人情世故,柴门整天都紧紧关闭着。面对春江引发出幽深的思绪,夜里的雨水涨满了门前的沙洲。什么时候天气才能放晴呢?西山的云雾还是那样深远迷蒙。听说江头风光无限美好,柳树已经长得郁郁葱葱,颜色深青了。
核心主旨
这首诗通过描写诗人晚年闭门不出的生活状态,以及对春江夜雨、西山云雾和江头柳色的想象与期待,表现了诗人远离尘世喧嚣、享受孤独宁静的闲适心境。全诗语言质朴自然,情感真挚,体现了诗人对自然美景的热爱和对平静生活的满足。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“前汀”指水边的平地或沙洲。在河流地貌学中,汀是河流沉积作用形成的地貌单元,通常位于河流凸岸或河漫滩边缘。夜雨导致河水上涨,淹没或充盈了这些低洼的沙洲,反映了水文变化与地形地貌的关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握闲适舒缓的基调。首联“老罢/慵/人事,柴门/尽日/扃”节奏平稳,体现慵懒之意。颔联“春江/入/幽想,夜雨/涨/前汀”需读出画面感,“幽想”二字宜轻读,“涨”字需重读以显气势。颈联“何日/当/晴霁”带有疑问语气,尾联“见说/柳/深青”则应读出向往与喜悦之情。
句式仿写
本诗颔联“春江入幽想,夜雨涨前汀”运用了主谓宾结构,前句抽象(幽想)与后句具象(前汀)相对,动静结合。可仿写为:“秋山引远思,晨风拂旧林”或“明月照孤影,清泉流石上”。仿写时注意名词意象的选择与动词的精准搭配,力求意境优美。
写作应用
核心名句“春江入幽想,夜雨涨前汀”可用于描写春雨夜景、表达宁静心境或进行哲理思考。在散文写作中,可引用此句渲染环境氛围,引出对人生、自然的感悟。例如:“窗外雨声潺潺,正如古人所云‘夜雨涨前汀’,这连绵的春雨不仅涨满了池塘,也涨满了我对故乡的思念。”
关联知识图谱
归园田居·其一同主题
陶渊明《归园田居》与本诗皆表现厌倦官场、回归自然的闲适心境,题材与情感基调高度一致。

名句 CLASSIC LINES

春江入幽想,夜雨涨前汀
此联为全诗写景抒情的核心名句。诗人将“春江”引入“幽想”,实现了实景与虚境的转化;“夜雨涨前汀”以动衬静,生动描绘了春雨涨潮的景象。两句诗意境清幽,体现了宋诗“以理趣胜”的特征,展示了诗人独特的审美视角。

标签 TAGS

作者 POET

张九成 1092年-1159年
南宋官员、理学家、诗人,横浦学派创始人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待