寄故人施彦执
百念都忘万事休，一觞一咏自赓酬。
坐看庾岭当南断，又送横江转北流。
已觉摧颓侵两鬓，更无术画补前旒。
何时把盏西湖上，笑数浮生岁几周。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 感伤 · 迟暮
创作背景
创作背景
此诗为作者寄赠友人施彦执之作。施彦执名施德操，与作者同乡且交谊深厚。诗作于作者晚年，时局动荡，诗人身处岭南或江南地区，感叹衰老与离乱，故有此寄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，是宋代文人交游诗的典型代表体裁。
情感 · 解读
全诗情感核心为对故人的深切思念与渴望重逢。诗人通过遥想与友人把盏言欢的场景，表达了对友情的珍视。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
百念：各种思绪。休：停止，罢休。一觞一咏：喝一杯酒，吟一句诗，指文人雅集。赓酬：互相唱和赠答。庾岭：大庾岭，五岭之一。摧颓：衰老颓败。术画：计谋策略。前旒：皇帝冠冕前的玉串，代指君王或朝政。浮生：人生变幻不定。
逐句白话释义
所有的杂念都已遗忘，万事也都停止，独自一人饮酒吟诗，自己唱和自己应答。坐着看大庾岭在南方阻断道路，又看着横江水转向北方流去。已经感觉到衰老侵入了双鬓，再也没有计谋策略去补救朝政的缺失。什么时候才能在西湖之上举杯对饮，笑着计算这虚浮的人生又过了几年。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人晚年孤独的生活状态和对山水地理的观察，抒发了对时光流逝、年华老去的感伤，以及无力报国的无奈。最后表达了对与老友在西湖重逢、共话沧桑的深切期盼。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
大庾岭位于今江西大余与广东南雄交界，是著名的'梅关古道'所在地，地势险要，是古代中原通往岭南的咽喉。横江即今长江流经安徽贵池一带的古称，江水在此由南向北流。诗人通过一南一北、一断一流的地理描写，暗示了自己身处南北交通要冲，目送江水北去，引发对远方友人的思念。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏舒缓沉稳，体现诗人老年的苍凉心境。首联'百念/都忘/万事休'宜读得缓慢低沉。颔联'坐看/庾岭/当南断'语调上扬，展现视野开阔。尾联'何时/把盏/西湖上'应读出期盼之情，'笑数/浮生/岁几周'则带有几分苦涩的豁达。
句式仿写指导
可仿写'何时……，……'的设问句式表达对未来的期许。例如：何时共剪西窗烛，细雨话巴山夜雨时。原句'何时把盏西湖上，笑数浮生岁几周'以时间提问，以动作和心态作答，结构精巧。
写作应用场景
核心名句'何时把盏西湖上，笑数浮生岁几周'适用于表达老友重逢的期盼、对人生际遇的感慨或对时光流逝的豁达态度。可用于散文写作中描写友情、回忆往事或感叹人生的段落。
关联知识图谱
施德操酬唱赠答
施彦执即施德操，字彦执，号冲虚居士，南宋学者，与作者交谊深厚。
名句 CLASSIC LINES
何时把盏西湖上，笑数浮生岁几周
此联为全诗核心名句。以设问作结，将重逢的期盼与对浮生的感慨融为一体，意境开阔，情感深沉，展现了诗人豁达而苍凉的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
张九成 1092年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待