宿湖边山寺

群峰过雨涧淙淙,松下扉扃白鹤双。

香透经窗笼桧柏,云生梵宇湿旛幢。

蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江。

谁悟此生同寂灭,老禅慧力得心降。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅理 · 超脱
创作背景
顾况晚年游历所作
本诗为唐代诗人顾况晚年辞官归隐后,游历江南山水期间创作。诗人夜宿湖滨山寺时,被清幽的寺景与宁静的禅意氛围触动,有感而发写下此作,是顾况晚期山水禅诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,到盛唐完全成熟。每首固定为八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求严格对仗。格律上需符合平仄、押韵规则,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕清寂的禅意感悟展开,先是传递出夜宿山寺时闲适安宁的情绪,再逐层深入到对佛家禅理的认同,最终落脚于超脱世俗烦扰的平和心境,历代主流解读均认可其清雅淡远的禅诗特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扉扃指的是寺庙的门关闭的状态。梵宇是对佛寺的尊称。旛幢是佛寺中悬挂的宗教仪仗类织物。寂灭是佛教术语,指摆脱烦恼、超脱生死的涅槃境界。慧力是佛教用语,指参悟佛法的智慧力量。心降指的是内心的世俗杂念被降服,获得平静。这些字词都是理解本诗禅意内核的基础。大家阅读时可以结合佛教常识理解这些词语的含义。
逐句白话释义
群峰刚刚下过雨,山涧里传来淙淙的流水声。松树下的寺门紧紧关闭,门口有两只白鹤停留。香气透过读经的窗户飘出来,笼罩着院子里的桧树和柏树。云雾在佛寺周围升起,打湿了悬挂的幡幢。僧人坐在蒲团上打坐入定,微风轻轻吹过坐席。芦苇岸边传来渔人的歌声,月亮慢慢沉落到江面上。谁能领悟到这一生就和佛家说的寂灭境界是一样的呢?老禅师的智慧力量降服了我内心的杂念。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人夜宿湖边山寺时的所见所闻,先是描绘了雨后山寺清幽宁静的自然环境,再描写了寺内僧人打坐的清寂场景,最后抒发了自己感受到的禅意,表达了对佛家超脱境界的认同,以及内心摆脱世俗烦扰后的平静感受。整首诗的氛围淡远清雅,充满了宁静的禅意。
跨学科 · 是什么
桧柏的特征植物学
诗句中提到的桧柏是常见的常绿乔木,叶片有特殊的香气,生长速度很慢,寿命很长,经常被种植在寺庙、园林等场所。因为它四季常青的特点,也常常被赋予坚韧、高洁的文化寓意。寺庙中种植桧柏是我国由来已久的传统。大家在很多古代寺庙里都能看到树龄上百年的古桧柏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓平和,语速稍慢。首联“群峰过雨涧淙淙,松下扉扃白鹤双”可以稍作停顿,读出环境的清幽感。颔联节奏放慢,突出香气与云雾的朦胧感。颈联“蒲团僧定风过席”读得轻缓,“苇岸渔歌月堕江”可以略微拖长尾音,读出悠远的感觉。尾联语气要沉静,读出禅意的感悟。大家诵读时可以配合轻柔的古典音乐,更容易进入诗的氛围。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗颈联“蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江”的对仗句式,先写静态的人物或场景,再写动态的环境元素,做到动静结合。比如可以仿写为“石桌人静茶留盏,竹径虫鸣风入帘”,前半句写静态的人静坐的场景,后半句写动态的虫鸣、风声,和原句的结构逻辑一致。仿写时要注意前后两句的词性相对,意境协调。
名句应用场景
“蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江”这句可以用在描写宁静的自然场景的作文里,也可以用在表达自己内心平静、远离喧嚣的感悟类文章中。比如写去古寺游玩的游记时,可以引用这句来表现寺庙清幽的氛围。写自己摆脱学业压力、获得片刻放松的感受时,也可以用这句来烘托宁静的心境。大家日常写作时可以灵活运用。
关联知识图谱
《过香积寺》(王维)同主题
王维的《过香积寺》和本诗同属唐代山水禅诗的代表性作品,都以佛寺周边的清幽景色为描写对象,都传递出淡远的禅意感悟,两首诗的核心意境和创作逻辑高度相似,适合放在一起对比阅读。大家可以找来这首诗读一读,感受唐代禅诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江
这句是本诗的核心名句,以动静结合的手法勾勒出清寂悠远的意境,历代诗话多将其列为唐代禅诗的经典佳句,后世山水类、禅意类文学创作经常化用该句的意象与表达手法,文化传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待