哭李别驾
故人行迹灭，秋草向南悲。
不欲频回步，孀妻正哭时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感友情 · 悼亡
创作背景
顾况吊唁离世友人李别驾时即兴创作
创作背景不详，当为顾况吊唁友人李别驾时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁，全篇共四句，每句五字，格律规范严格。该体裁萌芽于南朝，在唐代发展至成熟阶段。篇幅短小精悍，擅长以极简笔墨传递深厚意蕴，是古典诗词中受众极广的代表性体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，第一层是对友人李别驾骤然离世的深切不舍与沉痛悼念。第二层是面对友人遗孀痛哭时，不忍停留打扰的细腻体贴。全诗无直白的痛哭宣泄，情感表达克制而厚重，历代主流解读均认可其情感的真挚与感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“别驾”是唐代州郡的高级佐官，属于地方重要官职，此处指代姓李的友人。“孀妻”指离世友人的妻子，也就是遗孀。“频回步”指多次停下脚步回头张望。“向南悲”指秋草仿佛对着南方饱含悲伤情绪。字词都没有生僻含义，也没有通假字或者古今异义的情况，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是老朋友的生活痕迹已经完全消失了，再也找不到他存在过的印记。第二句的意思是路边的秋草仿佛也对着南方，满含悲伤的情绪。第三句的意思是我不想频繁停下脚步回头张望，久久停留在这里。第四句的意思是因为友人的遗孀正处在极度悲痛、失声痛哭的时刻。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人前往吊唁离世的友人李别驾时有感而发的作品。它描写了诗人看到故人踪迹全无、秋草萧瑟、遗孀痛哭的场景，抒发了对友人离世的深切悲痛，同时也展现了诗人不忍心打扰遗孀情绪的细腻体贴。整首诗内容简单直白，情感真挚动人，很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
唐代官职“别驾”历史学
“别驾”是中国古代的官职名称，最早设置于汉代，在唐代是州郡的高级佐官，地位仅次于州刺史，出行时可以单独乘坐一辆车，所以被叫做别驾。它是唐代地方官僚体系中的重要职位，通常由中央委派，负责协助刺史处理地方各类事务，有一定的实权。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要放缓，语气要低沉，符合悼亡诗的悲伤氛围。断句可以按照“故人/行迹/灭，秋草/向南/悲。不欲/频回步，孀妻/正哭时”的结构来划分。读到“秋草向南悲”时语气可以稍作延长，读到最后一句时语气要放轻，体现诗人克制的情绪，不要读得过于激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“景物+情绪”的拟人句式，比如“寒叶向风悲”“流云带愁归”这类表达。仿写时要注意把人的情绪投射到自然景物上，不用直接写人的感受，而是通过景物的状态传递情绪，这样写出来的内容会更有感染力，也更符合古典诗词的表达习惯。
名句日常写作应用
“故人行迹灭，秋草向南悲”这句可以用在悼念亲友、追忆故旧的日常写作场景中。比如写悼念离世长辈的作文时，可以用这句作为开篇，烘托悲伤的氛围。也可以用在回忆故交的散文里，用来表达物是人非、故人不在的怅惘情绪，适配的场景范围很广。
关联知识图谱
孟浩然《寻孟浩然》（原题为《哭孟浩然》）同主题
这首诗是唐代诗人王维悼念友人孟浩然的五言绝句，和本诗主题完全一致。两首诗都是唐代诗人悼念友人的作品，都用了极简的笔墨传递深厚的悲痛情绪，风格克制真挚，属于同类型的经典悼亡诗作。
名句 CLASSIC LINES
故人行迹灭，秋草向南悲
这句将人的悲痛情绪移情到秋草之上，用极简的景物描写烘托出浓烈的悼念氛围。
标签 TAGS
作者 POET
顾况 约727年—约816年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待