思归

不能经纶大经,甘作草莽闲臣。

青[琐]应须长别,白云漫与相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感抒怀 · 隐逸
创作背景
辞官归隐创作
本诗为唐代诗人顾况所作,具体创作背景待考,但从诗意看当为辞官归隐时明志之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的六言绝句,每句六字,全诗四句,格律要求相对七言、五言绝句更为宽松。六言绝句起源于汉代乐府,魏晋时期逐渐发展,唐代进入创作成熟期,在古典诗词体裁中属于小众但特色鲜明的品类。历代六言绝句作品总量远少于五、七言绝句,多以冲淡自然的风格见长。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对自身无力实现宏大政治抱负的释然,没有怀才不遇的愤懑;第二层是对官场应酬、朝堂束缚的由衷厌弃;第三层是对自由闲散的乡居归隐生活的真切向往,整体情感基调旷达恬淡,无悲戚怨怼之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一组重点词是经纶大经,经纶本指整理蚕丝,这里引申为筹划治理,大经指国家的核心纲领、治理法则。第二组是草莽闲臣,草莽指民间、乡野,闲臣是诗人自指,指不在朝廷任职的闲散人员。第三组是青琐,原指汉代皇宫宫门上雕刻的青色连环花纹,后来代指朝廷、官场。第四组是白云,是古典诗词里常见的意象,专门用来代指自由自在的归隐生活。大家读的时候可以把这几个词的意思记住,下次遇到其他古诗也能通用理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,我没有能力筹划治理国家的核心政务,承担不了匡扶天下的重大责任。第二句的意思是,那我心甘情愿做一个乡野之间的闲散百姓,不再追求做官的身份。第三句的意思是,和象征官场的朝廷宫门,我应该要长久地告别了,以后再也不会涉足这些地方。第四句的意思是,往后的日子里,就让我和天上自由自在的白云,相互亲近做伴就好。大家可以对照原文逐句理解,没有复杂的修辞,意思非常直白好懂。
核心主旨与内容概括
这首诗总共只有四句,是诗人戴叔伦晚年辞官回乡的时候写的明志作品。全诗没有复杂的典故,也没有悲伤的情绪,就是非常坦诚地说出自己的人生选择。诗人觉得自己不适合在官场里施展抱负,也厌倦了官场的束缚,所以主动选择放弃官职,回到家乡过自由自在的平民生活。整首诗传递出来的是一种坦然接受自我、不勉强追名逐利的旷达态度,读起来让人觉得非常放松。
跨学科 · 是什么
青琐意象的起源历史学
诗里提到的青琐最早出现在汉代,是当时皇宫宫门的专属装饰,只有皇帝居住的宫殿大门才能刻青色的连环花纹。后来慢慢的,文人就用青琐这个词来代指皇宫、朝廷,再后来引申为整个官场体系。这个意象从汉代一直沿用到明清时期的诗词作品里,是大家公认的官方权力体系的象征。大家以后看到古诗里出现青琐,就可以直接对应到官场、朝廷相关的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是六言绝句,每句的诵读节奏是二三断句,大家读的时候可以按照这个节奏来。第一句不能/经纶/大经,停顿的时候稍微放慢一点,第二句甘作/草莽/闲臣,语气可以放平缓一点,第三句青琐/应须/长别,语气要带一点释然的感觉,第四句白云/漫与/相亲,语气要放得轻快,带一点向往的感觉。整体诵读的速度不要太快,每句读完稍微停顿半秒,整首诗的语调要平缓放松,不要读得慷慨激昂。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是每句六字,前后两句形成对比关系,大家仿写的时候可以参考这个结构。首先前两句写自己的选择,比如“不能赛场夺冠,甘作场边观众”,后两句写对应的行为,比如“掌声应须常送,喝彩漫与他人”。仿写的时候要注意前后的逻辑对应,前两句是表态,后两句是具体的做法,用词尽量直白,不需要太华丽的修辞。大家可以多试几个不同的主题,比如兴趣选择、职业选择都可以用这个句式来写。
核心名句写作应用
“青琐应须长别,白云漫与相亲”这句名句,大家平时写作文的时候可以用在表达人生选择的场景里。比如你写自己放弃了不喜欢的热门专业,选择了自己感兴趣的小众专业的时候,就可以用这句诗来引出自己的选择,表达不愿意随波逐流、追求自己真正喜欢的生活的态度。或者写身边的长辈退休之后放弃返聘机会,回家过悠闲生活的例子的时候,也可以用这句诗来形容他们的状态,会让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
这首陶渊明的诗和《思归》的核心主题完全一致,都是表达诗人厌弃官场、主动选择归隐乡居生活的态度。两首诗都用到了自然意象来代指归隐生活,陶渊明用到了丘山、园田,戴叔伦用到了白云,情感基调都是旷达恬淡的,没有悲苦的情绪。大家读完《思归》之后可以去读陶渊明的归园田居系列,能更好理解古代文人的归隐文化。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待