句 其二
无邪烦艾子，有愠赖桐孙。
基础信息 BASIC
情感讽刺
创作背景
创作背景
此联出自北宋苏轼的笔记小说《艾子》，一说为苏轼托名之作。故事讲述艾子因事烦心，其孙以桐木为材制器慰之，艾子遂作此联。背景反映了宋代文人喜好在笔记小说中通过虚构人物与对话来寄托思想、讽刺时弊的创作风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为对联，属于古典诗词中的短章形式。对联源远流长，讲究对仗工整、平仄协调，是汉语言独特的文学艺术形式。此作语言精炼，以极简文字承载丰富意蕴，体现了宋人笔记文学中机智幽默、托物言志的文体特征。
情感 · 解读
作品核心情感为幽默讽刺，兼具自嘲与戏谑。作者通过双关语巧妙表达对自身处境或世态的看法，情感表达含蓄而犀利，在轻松诙谐的表象下蕴含着文人特有的智慧与风骨。
基础解读 READING
语文核心知识
无邪
意为天真无邪，此处指天真烂漫、不懂事的行为。在句中形容“艾子”所面对的某种单纯却令人头疼的状况，也暗合“艾”字植物属性中纯阳之性的特点。
艾子
本指中药苍耳子，在此双关指代故事主角“艾子”先生。作者利用药名与人名的重合，巧妙构建了语义的双关，是全句修辞的核心。
句意释义
天真无邪的举动让艾子感到烦恼，心中有了些许怨气却要仰赖桐孙来化解。字面意思是在描述一种家庭互动的场景，实际上是在玩味药名与人名的巧合。
核心主旨
这副对联通过巧妙的双关修辞，生动记录了生活中的一个小插曲。它展现了作者敏锐的语言驾驭能力和乐观幽默的生活态度，让读者在会心一笑中感受汉字文化的独特魅力。
跨学科 · 是什么
艾草植物学
艾草是菊科蒿属多年生草本植物，具有特殊的香气。在中国传统文化中，艾草有驱邪避疫的寓意，端午节有挂艾草的习俗。诗中“艾子”双关药名，借用了其植物属性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松诙谐。上联“无邪/烦/艾子”，重音在“烦”字，读出无奈感；下联“有愠/赖/桐孙”，重音在“赖”字，读出依赖与宽慰感。整体节奏明快，体现对联的整齐美感。
句式仿写
可仿照此联“形容词+动词+名词（双关）”的结构进行创作。例如：“多情悲画扇，无意喜书生”，尝试利用“画扇”与“书生”等词汇构建双关或隐喻效果。
写作应用
此联可用于描写家庭趣事、祖孙情谊或展现语言智慧的文章中。作为素材，能论证“生活处处有语文”、“幽默是智慧的体现”等观点，增添文章的文化底蕴与趣味性。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本联作者为苏轼，北宋文坛领袖，诗、词、文、书、画俱佳，其笔记作品多机智幽默。
修辞手法同手法
全联核心修辞手法，利用词语的多义性构成双关，是古典诗词常见的技巧。
名句 CLASSIC LINES
无邪烦艾子，有愠赖桐孙
此联为全篇核心名句，妙用双关修辞。上联借“艾子”之名双关“艾草”与文中主角，下联借“桐孙”双关“桐树”与“孙子”。句意诙谐，既扣合故事情节，又展现了汉字独特的谐音趣味，是宋代巧对中的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
高登 ？～1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待