离家
曙风入修檐，宿霭度遥岭。
游子恋庭闱，延此须臾景。
临行懒加衣，上马晨烟冷。
歧路白日忙，气候清夜永。
前途寡亲友，所晤唯瘦影。
长风傥或借，逸翰当少骋。
不然早旋归，柴门保孤静。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
离家远行
此诗具体创作背景史籍记载不详。依据文本内容“游子恋庭闱”、“前途寡亲友”推断，应为诗人早年离家远游或外出仕宦时所作。诗中流露出的孤寂与对家庭的眷恋，符合古代士人游宦生涯的普遍心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗，形式灵活自由，适宜叙事抒情。此体源于汉代，至唐代依然盛行，是文人抒发情怀的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感核心为游子离家时的依依不舍与对前途的迷茫。诗人通过“恋庭闱”、“懒加衣”等细节，细腻刻画了骨肉分离的痛苦，情感真挚深沉，具有极强的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
庭闱
内舍，借指父母居住的地方。这里代指父母或家庭。这是一个典型的古汉语借代修辞，用具体的处所代指亲人，体现了古人对家庭伦理的重视。
须臾
极短的时间，片刻。诗人在离家之际，希望能延长这最后相聚的片刻，表现了依依不舍的深情。这个词在古诗文中常用来形容时间的短暂与珍贵。
诗句白话释义
晨风吹进了长长的屋檐，夜里的雾气飘过了远处的山岭。离家的人眷恋着父母，想要延长这片刻的时光。临走时懒得加衣服，骑上马才感觉到清晨烟雾的寒冷。岔路口白天忙碌，清朗的夜晚漫长。前方的路上亲戚朋友很少，能见到的只有自己消瘦的影子。如果能借来长风，应当像鸟儿一样稍作飞翔。不然就早点回家，守着柴门过安静的日子。
核心主旨
这首诗描写了游子清晨离家时的情景。通过写景和写人，表达了诗人对家乡和父母的深深眷恋，对前途孤单寂寞的担忧，以及想要回家过平静生活的愿望。
跨学科 · 是什么
气候与体感地理学
诗中提到“上马晨烟冷”，描述了清晨气温低、雾气重的自然现象。这是因为夜间地面散热，温度下降，空气中的水汽凝结成雾，人体感觉寒冷。这是地理与气象学中常见的辐射雾现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜缓，基调凄清。前四句写景抒情，语调低沉；“临行”两句要读出沉重感；“歧路”两句稍作停顿；最后四句表达愿望，语气中带有无奈与向往。
句式仿写
仿写“临行懒加衣，上马晨烟冷”句式。示例：“临考懒翻书，入堂心绪乱”。通过动作与环境结合，表现人物内心矛盾。
写作应用
“前途寡亲友，所晤唯瘦影”可用于描写孤独感、独自奋斗的场景。在作文中表现人物身处异乡、举目无亲的心境，增强文章的感染力。
关联知识图谱
游子吟同主题作品
孟郊《游子吟》同样描写游子离家与母爱，是此类题材的代表作，情感基调与本诗相似。
名句 CLASSIC LINES
临行懒加衣，上马晨烟冷
此联通过动作细节与环境描写烘托离愁。诗人因眷恋家庭而精神恍惚，临行竟“懒加衣”，随后“上马”遭遇“晨烟冷”，生理的寒冷与心理的凄凉交织，生动传神。
标签 TAGS
作者 POET
李若水 1093年-1127年，享年35岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待