宫词五首 一

禁柳烟中闻晓乌,风吹玉漏尽铜壶。

内官先向蓬莱殿,金合开香泻御𬬻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感肃穆
创作背景
顾况长安任著作郎时期创作
本诗是顾况《宫词五首》组诗的第一首,创作于中唐大历至贞元年间。此时顾况在长安担任著作郎一职,有出入宫廷参与礼仪活动的机会。创作动因是诗人亲眼所见宫廷清晨的日常运转场景,以写实笔触记录下来。学界普遍认为本诗的创作时间为公元780年至785年之间,属于顾况中期的创作成果。本诗没有涉及具体的历史事件,只是对宫廷日常场景的普通记录。与顾况其他讽喻类作品风格差异较大,体现了诗人创作风格的多样性。目前没有发现本诗有明确的唱和或者赠答对象,属于诗人即兴创作的作品。相关创作时间考证均来自顾况生平史料与作品系年研究成果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期的乐府短章。唐代初期格律规范完全定型,成为古典诗词中普及度最高的体裁之一。每首固定四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵、对仗要求。篇幅短小精悍,适合描摹瞬间场景、抒发凝练情感。唐代是七言绝句创作的巅峰时期,涌现出大量传世名篇。这类体裁既适合文人言志抒怀,也可用于描摹社会生活百态。本诗属于典型的唐代近体七言绝句,格律规整,意象凝练。在历代文体评价中,七言绝句被视为古典诗词的“基础核心体裁”,受众范围极广。
情感 · 解读
本诗核心情感以客观纪实为主,无强烈的主观悲喜倾向。诗人以平视视角描摹唐代宫廷清晨的日常运行场景,整体格调平和雅致。字里行间烘托出宫禁庄严肃穆的秩序感,体现了皇家礼制的规整性。没有明显的批判或者歌颂的偏向,属于典型的写实类宫词作品。历代主流解读普遍认为本诗只是客观记录宫廷所见场景,未暗含额外的情感寄托。整体氛围清冷庄重,契合宫禁区域的特殊环境属性。情感表达完全依托场景描写呈现,没有直接的抒情语句。是中唐写实类宫词的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是禁柳,特指皇宫禁苑内种植的柳树,普通百姓不得随意砍伐或靠近。第二个重点词是晓乌,指清晨时分啼叫的乌鸦,在古代是常见的报时信号之一。第三个重点词是玉漏,是古代用玉石做装饰的计时漏壶,属于皇家专用的计时工具。第四个重点词是铜壶,是和玉漏配套使用的计时容器,依靠壶中水的匀速滴漏测算具体时间。第五个重点词是内官,指在宫廷中专门侍奉皇室成员的宦官人员,不得随意出入宫廷外的区域。第六个重点词是蓬莱殿,是唐代大明宫的核心宫殿之一,供皇帝日常起居、处理政务使用。第七个重点词是金合,也就是用黄金打造的盒子,本诗中专门用来盛放宫廷用的高级香料。第八个重点词是御𬬻,指宫廷中皇帝专属使用的香炉,用来焚烧香料营造肃穆氛围。
逐句白话释义
第一句的意思是,皇宫禁苑里的柳树笼罩在清晨的薄雾之中,耳边传来乌鸦破晓时分的啼叫声。第二句的意思是,风吹过玉制的计时漏壶,铜壶里的水已经完全滴尽,说明天已经完全亮了。第三句的意思是,负责宫廷礼仪的宦官,先行前往大明宫的蓬莱殿做准备工作。第四句的意思是,宦官打开装着香料的黄金盒子,把香料倒在皇帝专用的香炉里焚烧。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译。没有对诗句的深层含义进行引申,仅做基础的文意转换。所有字词的释义都符合唐代的语言使用习惯,没有用现代语义强行解释。适合所有年龄段的读者理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是描写唐代皇宫清晨的日常礼仪场景,记录了破晓时分宫廷的运转细节。诗人没有添加个人的主观评判,只是客观记录自己亲眼见到的宫廷场景。整体内容围绕“宫禁清晨”这一核心场景展开,所有意象都服务于这一主题。核心主旨是通过平实的白描手法,展现唐代宫廷礼制的规整性与庄严肃穆的氛围。没有涉及复杂的情感表达,也没有暗含讽喻或者歌颂的倾向,属于典型的写实类作品。读者通过这首诗可以直观了解唐代宫廷的日常运行状态。是了解中唐时期宫廷生活的重要文学史料。整体内容简单易懂,没有复杂的典故或者生僻字词,受众范围极广。
跨学科 · 是什么
唐代内官制度历史学
唐代宫廷中的内官就是我们常说的宦官,由专门的内侍省机构进行统一管理。他们的职责涵盖了宫廷生活的方方面面,包括日常侍奉皇室成员、执行各类宫廷礼仪、传递宫廷内部消息等。唐代的宦官制度在中唐时期逐渐完善,宦官的职权范围也有所扩大。在本诗中,内官负责在破晓时分前往蓬莱殿准备焚香事宜,这是他们日常礼仪工作的一部分。这种职责划分体现了唐代宫廷礼制的高度规整性,每个岗位都有明确的工作内容和时间要求。这一制度的设置是为了保障宫廷日常运行的顺畅,维护皇家的威严与秩序。从本诗的描写也可以看出,唐代宫廷的日常运转有着严格的时间安排和流程规范。这类描写也为后世研究唐代宫廷制度提供了直观的文学史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓,语气要庄重,契合宫廷场景的肃穆氛围。断句方式为:禁柳/烟中/闻晓乌,风吹/玉漏/尽铜壶。内官/先向/蓬莱殿,金合/开香/泻御𬬻。第一句的“闻晓乌”三个字语调可以微微上扬,体现听觉感知的特点。第二句的“尽铜壶”三个字语调要放缓,体现时间流逝的静谧感。第三句的“先向”两个字要重读,体现内官行动的目的性。第四句的“泻御𬬻”三个字语调要平稳,体现礼仪动作的规整性。整首诗诵读时长控制在20秒到25秒之间即可,不要过快或者过慢。不需要添加过多的情感起伏,保持平实庄重的语气即可。
基础句式仿写指导
仿写时可以借鉴本诗“景物铺垫+事件描写”的两层结构。前两句先描写所处环境的景物细节,同时点明时间,后两句描写具体的人物动作。不需要使用复杂的修辞,用白描的手法平实描写即可。比如可以仿写为:“院竹风中传宿雨,手拨炉灰试早茶。帘外忽传邻妪语,园中新绽栀子花。”前两句写清晨庭院的场景,点明时间是早晨,后两句写人物的活动,完全贴合本诗的结构。仿写时要注意前后两句的逻辑衔接,前两句的场景铺垫要为后两句的事件描写提供背景支撑。押韵可以参照本诗的韵脚,使用同一韵部的字即可,不需要严格遵循平仄格律。这种句式适合用来描写日常的生活场景,实用性很强。
核心名句写作应用
核心名句“禁柳烟中闻晓乌,风吹玉漏尽铜壶”适合用在描写古典清晨场景的作文中。比如写古镇清晨的作文可以化用为“古柳烟中闻晓鸡,风吹檐角响铜铃”,契合古镇的古雅氛围。也可以用在描写传统文化主题的作文中,用来引出古代计时工具相关的内容。还可以用在古风题材的记叙文、散文中,烘托清冷肃穆的氛围。应用时可以直接引用原句,也可以根据具体场景调整意象进行化用。注意不要用在描写现代都市场景的作文中,否则会出现风格不符的问题。这句诗的意象辨识度很高,使用后可以有效提升文字的古典质感。适合用在作文的开头部分,用来引出下文的场景描写。
关联知识图谱
历代宫词作品同主题
宫词是中国古典诗词的一个专门类别,核心内容是描写宫廷生活场景。顾况的这首《宫词》是中唐时期宫词的代表作品之一。历代都有大量宫词作品问世,内容涵盖宫廷生活的方方面面。这类作品大多采用写实的创作手法,有很高的史料价值。唐代是宫词创作的第一个高峰期,涌现出大量优秀的宫词作品。读者可以通过阅读这类作品,直观了解古代宫廷的真实生活状态。本诗是宫词类作品中的经典入门篇目,适合大众阅读。和其他宫词作品的主题、风格都有很高的相似度,属于同一主题范畴。

名句 CLASSIC LINES

禁柳烟中闻晓乌,风吹玉漏尽铜壶
这句是本诗的核心名句,以极简的笔触勾勒出宫禁清晨的典型场景。前半句从视觉和听觉两个维度切入,既写了晨烟笼罩柳树的视觉场景,也写了乌鸦晨啼的听觉细节。后半句依托计时工具点明时间,体现了宫禁生活的时间规整性。整体意象凝练,氛围烘托到位,成为后世描写宫廷晓景的经典代表。历代各类古典题材的文学、绘画、戏曲作品经常化用这句诗的意象。上海辞书出版社《唐诗鉴赏辞典》将其列为唐代宫词的经典名句。目前这句诗的传播范围极广,是大众认知度较高的唐代诗词名句之一。也常被用作各类唐代宫廷主题文创产品的文字素材。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待