赠浮屠有则

我老不能诗,其穷类诗人。

多谢二三子,强以穷相亲。

师从何方来,过听误失真。

袖携诸公诗,丐我踵后尘。

顾我虽不能,欲辞恐师嗔。

勉作数句偈,拙恶惭无伦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感谦逊
创作背景
晚年酬赠
此诗为诗人晚年所作。当时诗人因年老体衰、退居家乡,自感才思减退。僧人有则携众人的诗作来访,请求诗人题诗赠序,诗人难以推辞,故作此诗以酬赠。诗作反映了诗人晚年生活的一个侧面,以及与方外友人的交往情况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共十二句,每句五字,不讲究平仄对仗,押平声韵。五言古诗源于汉代,至唐代更为兴盛,是文人抒发情感、赠答应酬的重要载体。此诗语言质朴自然,符合五古“辞简味长”的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调以自谦为主,诗人自陈年老才尽、诗风穷苦,对友人的推崇表现出诚惶诚恐的感激。在“强以穷相亲”的戏谑中,流露出对友情的珍视。虽自嘲诗作“拙恶无伦”,实则体现了诗人与僧人之间坦诚相待的真挚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
浮屠
“浮屠”是佛教术语,梵语Buddha的音译,这里指佛教僧人。诗题中的“浮屠有则”指名叫有则的僧人。在古诗文中,常用“浮屠”或“浮图”来称呼和尚或佛塔,本诗中指僧人。
“穷”字在诗中多次出现,意思丰富。第一处“其穷类诗人”指生活困顿、不得志;第二处“强以穷相亲”指这种困顿的境遇。诗人自嘲自己不仅诗才穷尽,生活也穷困,与人们印象中穷困的诗人形象相符。
诗句释义
我老了写不出好诗,我的穷困倒很像人们说的诗人。多谢你们这几位,硬要和我这个穷人来往。大师你从哪里来?听信传言误会了真相。袖子里带着各位的诗作,要我追随在后边也写一首。看我虽然写不出,想推辞又怕大师生气。勉强写这几句偈语,笨拙粗劣得没法比。
主旨概括
这首诗通过描写诗人晚年面对僧人求诗时的心理活动,表达了诗人对自己才思减退的坦诚自嘲。诗人以“穷”字自喻,既说生活也说诗才,语言幽默风趣。全诗没有华丽的辞藻,用大白话写出了真挚的友情和谦虚的态度。
跨学科 · 是什么
宋代僧俗交往社会学
宋代文人与僧人交往密切,形成了一种独特的社会风气。僧人往往精通诗文,文人则喜谈禅理。诗中僧人有则携带诗作拜访陆游,请求赠诗,这正是当时僧俗之间以诗会友、平等交流的生动写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,语调要平缓自然,像是在与老朋友聊天。前四句自嘲要读出无奈但豁达的感觉。中间四句叙述经过,语气要平和。最后四句表达勉为其难和惭愧,语速可稍慢,读出诚恳的味道。整首诗不需要夸张的抑扬顿挫。
句式仿写
诗中“我老不能诗,其穷类诗人”运用了自嘲式的对比句式。可以仿写这种句式来表达自谦或幽默。例如:“我笨不能文,其拙类学人”、“我懒不能勤,其闲类隐人”。这种句式通过否定自己的能力,再肯定某种特征,达到幽默自嘲的效果。
写作应用
“我老不能诗,其穷类诗人”这两句诗可以应用在描写文人生活、表达自谦或感叹时光流逝的文章中。比如写一位老作家时,可以用此句形容他晚年封笔的心境;或者在自述中,用来自嘲自己的写作水平和生活状态,既典雅又贴切。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
本诗作者为南宋著名诗人陆游,字务观,号放翁,现存诗作近万首,题材广泛,风格多样。
古典诗歌体裁同体裁
本诗采用五言古诗体裁,不拘泥于格律,适合表达质朴自然的情感。

名句 CLASSIC LINES

我老不能诗,其穷类诗人
此二句为全诗发端,以直白如话的语言道出诗人晚年的心境。

标签 TAGS

作者 POET

王之道 1093年-1169年
南宋初主战派官员、多产诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待