赠远

暂出河边思远道,却来窗下听新莺。

故人一别几时见,春草还从旧处生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
顾况旅居江南所作
顾况某年春日所作,具体创作时地不详,或为旅居江南期间见景怀人之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的七言绝句体裁,为平起首句不入韵正格,每首四句每句七字,格律规整,是古典抒情短诗的代表性体裁
情感 · 解读
本诗核心情感为对久别故友的深切思念,对重逢的热切期盼,同时暗含面对春日恒常景致的怅惘与淡慰藉,情感层次丰富真挚

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 暂出指短时间外出、临时出门的意思。2. 远道在这里指代身处远方的旧友,不是单纯指遥远的路途。3. 却来是返回、回到的意思,动作衔接非常自然。4. 新莺指初春时节刚刚开始啼鸣的黄莺鸟。5. 故人就是旧交、老朋友的意思,是古典诗词中常见的指代好友的词汇。6. 几时见就是什么时候才能再见面的直白发问。7. 旧处指过去和故人一同见过春草生长的地方,也泛指往年长草的地方。8. 整首诗没有生僻字词,用直白的语言传递了深沉的情感。
逐句白话释义
1. 第一句描写诗人临时走到郊外的河边散步,看到河畔熟悉的春日景致,不由自主地思念起远方的旧友。2. 第二句承接上一句的动作,诗人散步后回到自己居住的地方,坐在窗边,耳边传来初春黄莺清脆婉转的新鲜啼声。3. 第三句是诗人发自内心的直白发问,他想到和故人上次分别之后,已经过去了很长时间,不知道究竟要等到什么时候,才能和老朋友再次见面。4. 第四句是对眼前景致的描写,春天的青草和往年一样,依旧在过去曾经生长的地方,悄悄长出了嫩绿的新芽。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人春日有感而发创作的赠友作品。2. 全诗围绕对远方故人的思念这一核心情感展开。3. 诗人借助河畔、新莺、春草等典型的春日意象传递情感。4. 没有用华丽的辞藻和复杂的典故,语言非常平实朴素。5. 直白的发问和景物描写结合,把思念之情表达得非常真切。6. 最后一句春草依旧生长的描写,也暗含了对重逢的隐隐期盼。7. 整体情感既有见不到故人的怅惘,也有春日景致带来的淡淡暖意。8. 很容易引发有相似离别经历的读者的情感共鸣。
跨学科 · 是什么
春草的生物属性与文化意象植物学
1. 诗句里提到的春草,就是春季萌发的常见多年生草本植物。2. 我国江南地区的春季气温回升快,降水充足,草本植物萌发时间很早。3. 多数常见的野草属于多年生草本植物,根系会在土壤里越冬。4. 当春季温度、湿度等条件符合生长需求时,就会重新长出地面的植株。5. 春草年年在同一地点生长的特点,非常适合用来反衬人事的变化。6. 古典诗词中经常用春草作为送别、思念类主题的意象。7. 这里的春草既有现实中春日景致的属性,也被赋予了思念的情感内涵。8. 读者很容易通过春草这个熟悉的意象,感受到诗人的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体语速要偏舒缓,不能读得太快。2. 第一句“暂出河边/思远道”,在“河边”后面稍作停顿。3. “思远道”三个字语气要放轻,带出思念的悠长感。4. 第二句“却来窗下/听新莺”,“窗下”后面停顿,“听新莺”语气要柔和。5. 第三句“故人一别/几时见”,“一别”后面停顿,“几时见”语调稍微上扬,带出疑问的语气。6. 第四句“春草还从/旧处生”,“还从”后面停顿,“旧处生”语气要放缓放轻,有余韵。7. 整体情感不要太激烈,要表达出淡淡的怅惘和思念的感觉。8. 诵读的时候可以配合轻微的摇头等动作,更容易带入情感。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗先写动作、再写景物、最后发问加景物收尾的结构。2. 首先第一句写一个日常的小动作,比如“偶立阶前看落霞”。3. 第二句承接动作写看到或者听到的小景致,比如“忽闻檐下燕归声”。4. 第三句写自己的情感发问,比如“故友经年无信至”。5. 第四句再用一个常见的景物收尾来烘托情感,比如“庭前桃树又花明”。6. 仿写的时候要注意用词平实,不要用太生僻的字词。7. 要保证前后的意象统一,情感连贯,不要出现内容脱节的情况。8. 可以多观察身边的日常小景致,从中找合适的意象来写。
名句写作应用
1. “故人一别几时见,春草还从旧处生”适合用在思念亲友的场景里。2. 比如很久没见的老同学聚会的开场白里,可以用这句诗引出对过去时光的怀念。3. 给很久没联系的老朋友写信或者发消息的时候,也可以用这句表达思念。4. 写关于离别、思念主题的小学作文的时候,也可以引用这句诗来增强文采。5. 发朋友圈感慨春日景色、想念远方朋友的时候,配上这句诗非常合适。6. 这句诗没有太悲伤的情绪,还有淡淡的期盼感,适用的场景非常广。7. 引用的时候不需要改动原句,直接用就可以,大多数人都能理解其中的意思。8. 也可以在送别亲友的时候用这句,表达自己期盼下次见面的心情。
关联知识图谱
王维《送别》(春草明年绿,王孙归不归)同主题|同意象
1. 关联的作品是唐代诗人王维的经典送别诗作《送别》。2. 王维诗中的名句“春草明年绿,王孙归不归”,同样用春草作为核心意象。3. 两首诗都借助春草每年按时生长的自然规律,反衬人事离别后的不确定性。4. 都用春草的意象来承载对离别亲友的思念,以及期盼重逢的情感。5. 两首诗的语言风格都非常平实朴素,没有华丽的修饰,情感表达非常真切。6. 都属于唐代赠友送别类诗作中的经典代表,被后世广泛传诵。7. 两首诗的核心情感内核高度一致,都具有很强的情感共鸣力。8. 读者可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解春草意象的内涵。

名句 CLASSIC LINES

故人一别几时见,春草还从旧处生
本句为传世名句,语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待