宣城驿中送建康倅赵纯中
芍药飘零雨洗春，江城柳色静无尘。
扁舟未果寻归路，小驿那堪送故人。
万里云天心共远，一龛灯火话相亲。
因风无惜沾余馥，我亦贫儿望富邻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 身世
创作背景
仕途转徙
杨万里一生仕途坎坷，多次转徙各地任职。此诗创作于其任职期间，具体时间虽难确考，但结合其生平经历，可知当时正处于羁旅途中，这种漂泊感为送别增添了更多愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代更为普及，是文人抒发情感、酬唱应答的重要载体。
情感 · 解读
诗中通过雨洗残春、江城柳色的景象渲染，结合小驿送别的场景，表达了诗人对友人离去的依依不舍。这种情感真挚深沉，既有对时光流逝的感慨，也有对友情的珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
芍药
芍药是一种花草，在春天快结束的时候开花。诗里写芍药飘零，说明春天快要过去了，花儿开始凋谢，给人一种凄凉的感觉。
倅
倅是一个古代官职名称，在这里指副职。赵纯中是建康的副职官员，所以称为建康倅。这个字现在不常用，读作cuì。
首联释义
芍药花在风雨中飘落，雨水洗去了春天的痕迹。江边的城市里，柳树的颜色青翠，环境安静没有尘土。这两句写出了暮春时节的景色。
颔联释义
我乘坐的小船还没有找到回家的路，在这个小小的驿站里，怎么忍受得了送别老朋友呢？这两句点明了诗人漂泊在外和送别友人的无奈。
颈联释义
看着万里云天，我们的心随着目光一起飞向远方。在一盏灯火下，我们亲切地交谈。这两句写出了朋友之间深厚的情谊。
尾联释义
希望风不要吝惜，把余下的香气吹给我，我也像穷人望着富邻居一样。这是诗人用幽默的方式表达对朋友的羡慕和自己的处境。
送别主旨
这首诗主要写诗人在宣城驿站送别朋友赵纯中。通过描写暮春的景色，表达了诗人对朋友的不舍，也流露出自己漂泊在外的孤独和对生活的感慨。
跨学科 · 是什么
宣城地理地理学
宣城在现在的安徽省，古代是一个很重要的城市。那里风景优美，有很多山和水。诗人路过这里，在驿站住下，送别朋友。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言律诗，读的时候一般是二二三的节奏。比如：芍药/飘零/雨洗春。读的时候要注意停顿，把那种送别的感情读出来。
句式仿写
可以模仿万里云天心共远，一龛灯火话相亲这个句式。比如：千里月光梦同圆，一室书香读相亲。练习用对比的词语来写句子。
写作应用
万里云天心共远，一龛灯火话相亲这句诗可以用在写友情的作文里。比如写和朋友分别，或者写和朋友在一起聊天很开心的时候，用这句诗可以让文章更有文采。
关联知识图谱
南宋四大家同作者
杨万里是南宋著名诗人，与陆游、尤袤、范成大并称南宋四大家，诗风清新自然，自成一家。
送别主题同主题
本诗以送别友人为主题，属于古代诗歌中常见的送别诗类别，表达了离愁别绪。
名句 CLASSIC LINES
万里云天心共远，一龛灯火话相亲
此联为全诗颈联，气象开阔，情感深挚。上句以云天之远喻心志相通，下句以灯火之近写相聚情亲，远近对照，虚实相生，成为送别诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
王之道 1093年-1169年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待