将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵 其一

我如萍不根,有往而无返。

天涯与地角,孰能量近远。

故乡无巢归,流落岁时晚。

辜负平生心,何由见嵇阮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅 · 身世
创作背景
北宋党争背景
此诗创作于北宋徽宗时期,正值新旧党争激烈之际。诗人李纲作为主战派官员,在政治上遭受排挤与打击,屡遭贬谪。诗中流落天涯的慨叹,正是这一政治背景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是唐诗的重要源头之一。此体裁适于表达深沉的情感与复杂的叙事内容。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅之愁与思乡之痛。诗人以无根之萍自喻,表达了漂泊无依、有去无回的凄凉心境。情感真挚深沉,流露出对流落异乡、无法归家的无奈与悲怆。

基础解读 READING

语文核心知识
萍不根
“萍”指浮萍,一种漂浮在水面上的植物。“不根”指没有根。这里诗人把自己比作水面上的浮萍,没有根基,随波逐流。这是一个非常形象的比喻,生动地写出了诗人漂泊不定的生活状态。在古诗中,浮萍常用来比喻漂泊无依的人。这里用“不根”二字,强调了没有根基、无法安定的状态。这个词语通俗易懂,画面感很强。读者很容易理解诗人那种无依无靠的感觉。这是全诗的第一个意象,奠定了全诗凄凉的基调。
逐句释义
我就像水面上的浮萍一样没有根基,离开了就再也没有回去过。无论是天涯还是地角,谁能够测量出到底是近还是远呢?故乡已经没有我的巢穴可以归去了,我流落在异乡,一年又要到头了。我辜负了自己平生的志向和初心,凭借什么去见像嵇康、阮籍那样的知音呢?
核心主旨
这首诗主要表达了诗人漂泊在外的思乡之情和对自己身世的感伤。诗人通过写自己像无根的浮萍,表达了漂泊无依的痛苦。面对遥远的故乡,诗人感到无法归去的无奈。同时,诗人也感叹时光流逝,自己却一事无成,辜负了平生的志向。整首诗情感真挚,读来令人感伤。诗人不仅是在写地理上的距离,更是在写心理上的距离。这种有家难回的痛苦,是古代许多游子共同的感受。诗人用朴素的语言,道出了深沉的情感。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
诗中提到的“天涯与地角”是古人用来形容极远地方的说法。天涯指天的边缘,地角指地的尽头。在古代交通不发达的情况下,一旦远行,往往意味着长久的分离。这种地理上的阻隔,是造成诗人思乡之情的重要原因。古人对于距离的感知往往与情感紧密相连。距离越远,思念越深。这里的地理知识体现了古代人对世界边界的认知。这种认知虽然与现代科学不同,但在文学中具有独特的审美价值。它代表了人类对未知世界的想象和对家乡的眷恋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,语速要稍慢,语调要低沉。前两句“我如萍不根,有往而无返”要读出漂泊无依的沉重感。中间两句“天涯与地角,孰能量近远”可以稍微放慢,表现出一种迷茫和追问的语气。后几句要读出无奈和悲凉的情感。特别是最后一句“何由见嵇阮”,要读出深深的叹息感。整首诗的节奏要平稳,不要有太大的起伏。通过声音的轻重缓急,传达出诗人内心的愁苦。注意在“无返”、“近远”、“岁晚”等词后面做适当的停顿。
句式仿写
这首诗的开头运用了比喻的手法:“我如萍不根”。我们可以仿照这个句式进行写作。例如:“我如风无定,有去而无留。”或者“我如蓬无依,有飘而无定。”这种句式的特点是先设喻,然后描述状态,最后写出结果。在仿写时,要选择那些能够体现某种状态或命运的意象。比如可以用云、风、落叶等。通过仿写,可以学习诗人如何用具体的形象来表现抽象的情感。这种练习有助于提高我们的写作水平,让语言更加生动形象。
写作应用
诗中“我如萍不根,有往而无返”这句诗,可以在写作中用来形容漂泊不定的生活状态。比如在写游子思乡、在外打工求学等话题时,可以引用这句诗来增强感染力。也可以用来比喻人生的不确定性,表达一种身不由己的无奈。在作文中,我们可以这样写:“望着窗外飞驰而过的风景,我感到自己就像古诗中说的‘我如萍不根’,不知下一站将在何方。”这样的引用,既丰富了文章的内容,又增添了文学色彩。这句诗非常适合用于抒情散文或记叙文的结尾。
关联知识图谱
浮萍同典故
浮萍在古诗中常喻漂泊,如文天祥“身世浮沉雨打萍”,本诗以“萍不根”喻无依。

名句 CLASSIC LINES

我如萍不根,有往而无返
此二句为全诗发端,以浮萍无根比喻自身漂泊不定的命运。语言质朴自然,比喻贴切生动,奠定了全诗凄凉悲苦的基调,是宋诗中抒发羁旅情怀的名句。

标签 TAGS

作者 POET

李处权 1086年-1155年
两宋之交幕僚、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待