送范彦覃

春风恼百物,物物不禁渠。

水为盎盎绿,柳亦毵毵舒。

芳菲遽如许,流光亦须臾。

谁令更别离,此恨当何如。

外门有人物,照映冰玉壶。

茹古髯似戟,说兵胆过躯。

中外已践更,能事乃绪余。

主馈孟光贤,郎君千里驹。

人生得此乐,底事犹区区。

兹行谒贤相,袖有时政书。

世家治剧手,陶冶宁舍诸。

我老不适用,饥寒出无驴。

论亲无党近,分义何敢疏。

吾儿似我拙,久已分龙猪。

一闻词赋功,决科良起予。

山林与钟鼎,愿言今则殊。

岁寒苟在兹,勿忘双鲤鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 期许 · 自嘲
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人范彦覃之作。范彦覃将赴朝廷拜见宰相,作者作诗相送。诗中提及范氏的家世背景、个人才能及其子的才华,同时也融入了作者自身的境遇感慨,是一首典型的宋代送别留别诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。此体每句五字,节奏凝练,适合铺陈叙事与抒发深沉情感,在宋代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
诗中既有对友人离别的惋惜,又有对友人才华与家庭的赞赏。情感真挚深沉,既有离愁别绪,又有对友人的美好祝愿,体现了深厚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
第三人称代词,意为'它',此处指代春风。在古诗中常用作代词,需注意与'渠道'等现代义区分。诗句'物物不禁渠'意为万物都禁不住春风的吹拂。
毵毵
形容词,形容毛发或枝条细长的样子。此处'柳亦毵毵舒'用来形容柳树枝条细长柔嫩,随风舒展的姿态,生动描绘了春日柳树的形态。
诗句白话释义
春风吹拂惊动了万物,万物都无法抗拒它的力量。春水变得盎然泛绿,柳树也舒展开细长的枝条。花草的芬芳忽然间就如此繁盛,时光流逝却只在须臾之间。是谁让我们再次经历别离,心中的遗憾该如何排遣?门外站着一位杰出人物,光彩照人如同冰玉壶般清澈。他博古通今胡须像戟一样刚硬,谈论兵法胆识超过身躯。朝廷内外的职位他都历任,处理事务对他来说只是余事。他的妻子像孟光一样贤惠,儿子像千里马一样出众。人生能得到这种快乐,何必还要计较那些琐碎小事。此行去拜见贤明的宰相,袖中藏着关于时政的建议书。出身于治理繁难事务的世家,陶冶成才怎会被舍弃。我已年老不再被重用,饥寒交迫出门连驴都没有。论亲戚关系没有党羽亲近,从道义上讲怎敢疏远。我的儿子像我一样笨拙,早就分清了龙与猪的区别。一听到他在词赋上的功力,科举中举定能启发我。无论是隐居山林还是身居高位,希望现在的境遇会有不同。如果岁寒之情还在,不要忘记寄来书信。
核心主旨
这首诗通过描写春日景色引出离别之情,赞美了友人范彦覃的才华、品德及其家庭的幸福。诗人对比了自己的衰老贫寒,表达了对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿,同时也流露出对自身境遇的无奈与对儿子的期许。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句描绘了春天的典型物候特征。'水为盎盎绿'是因为春季水温升高,光照增强,水中藻类等浮游植物大量繁殖,导致水体呈现绿色。'柳亦毵毵舒'则描述了柳树在春季发芽抽枝的生物学现象,随着温度适宜,植物激素调节,柳树枝条开始生长舒展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为'二三'结构。前四句写景,语调轻快;中间八句写人,语调庄重赞赏;后段抒怀,语调转为深沉舒缓。'茹古髯似戟,说兵胆过躯'两句应读得铿锵有力,体现人物英武之气。
句式仿写
可仿写'主馈孟光贤,郎君千里驹'的句式,运用典故进行对偶描写。例如:'才高子建敏,貌若潘安殊'。通过引用历史人物典故,生动形象地刻画人物特征。
写作应用
名句'茹古髯似戟,说兵胆过躯'可用于描写人物外貌与气质,特别是形容有胆识、有学问的武将或学者。'流光亦须臾'可用于感叹时光飞逝,劝人珍惜光阴的作文主题中。
关联知识图谱
举案齐眉同典故
诗中'主馈孟光贤'引用东汉孟光举案齐眉的典故,赞扬友人之妻贤惠。此典故常用于形容夫妻互敬互爱。

名句 CLASSIC LINES

茹古髯似戟,说兵胆过躯
这两句诗形象地描绘了范彦覃的外貌与气质。'茹古'指其博古通今,'髯似戟'形容其胡须刚硬,显现出英武之气;'说兵胆过躯'则赞颂其谈论兵法时胆识过人,气概非凡。此联对仗工整,人物形象跃然纸上,是刻画人物神采的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李处权 1086年-1155年
两宋之交幕僚、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待