池上书所见留别益谦
池上风烟故可人，倦游老眼厌纷纷。
晴云出岫似知我，野鹤鸣皋疑是君。
可恨音书长契阔，尚从杯酒见殷勤。
新诗凖拟频相寄，独学方当病寡闻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
留别赠诗
此诗为诗人留别友人益谦之作。诗题“池上书所见留别”表明是在池亭之上即景抒怀，以此向友人告别。诗中“倦游老眼”暗示诗人可能处于仕途奔波后的倦怠期或晚年，此时更重友情，因即将分别，故作诗以寄深情，约定互寄新诗以慰寂寥。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分首联、颔联、颈联、尾联四联。格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至杜甫手中臻于成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，适于表达深沉复杂的情感与宏大的意境。
情感 · 解读
诗中核心情感为对友人的深切眷恋与依依惜别之情。诗人通过描写池上风烟的宜人景色，反衬出对友人离去的怅惘。既有对往日交游的怀念，也有对未来音问难通的担忧，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫重情重义的风范。
基础解读 READING
语文核心知识
岫
“岫”字本义指山穴或山洞，在古诗文中常泛指山峰、山峦。陶渊明《归去来兮辞》中有“云无心以出岫”之句，本诗“晴云出岫”即化用此意，描绘云气从山峰间飘出的景象，营造出一种悠远、闲适的意境。
契阔
“契阔”一词出自《诗经·邶风·击鼓》“死生契阔”，意为离合、聚散。在本诗中，“契阔”特指久别、疏远。诗人用“长契阔”形容与友人音讯隔绝已久，表达了深切的思念与遗憾之情。
首联释义
池塘上的风烟景色确实宜人，但我这双倦于游历的老眼已经厌倦了世间的纷纷扰扰。首联开篇点明环境与心境，以景色的美好反衬内心的疲惫。
颔联释义
晴朗的云朵从山峰间飘出，仿佛理解我的心意；野外的鹤在沼泽地鸣叫，让我怀疑那就是你。此联通过拟人手法，将云、鹤赋予灵性，表达了对友人的深切思念。
颈联释义
遗憾的是我们长久以来音讯阻隔，只能从这杯酒中感受到你的一片殷勤情意。颈联转入对友情的直接抒发，既有遗憾也有感激。
尾联释义
我打算以后频繁地给你寄去新写的诗，因为我独自治学，正担心自己见识寡陋。尾联表达了保持联系、共同进步的愿望，点明留别之意。
核心主旨
这首诗通过描写池上所见的景色，抒发了诗人对友人的深厚情谊和离别时的依依不舍。诗人厌倦了世俗的纷扰，渴望友情的慰藉，约定通过互寄新诗来弥补分离的遗憾，体现了宋代文人重情义、尚学问的精神风貌。
跨学科 · 是什么
池上地理学
“池上”指池塘边或池台之上，是中国古代园林中常见的景观地点。在古代文人生活中，池上往往是游赏、宴饮、赋诗的重要场所，具有特定的地理空间文化意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓沉稳，体现诗人“倦游”与“惜别”的心境。首联“风烟/故/可人”稍作停顿，“厌/纷纷”重读以示情感。颔联“似知我”“疑是君”语调需轻柔，带出拟人化的亲切感。
句式仿写
可仿写颔联“……似知我，……疑是君”的句式，运用拟人手法进行景物描写。例如：“清风拂柳似知我，明月窥窗疑是君。”通过模仿学习如何将主观情感投射于客观事物。
写作应用
核心名句“晴云出岫似知我，野鹤鸣皋疑是君”可用于描写自然景物与抒发思念之情的写作中。适用于表达物我两忘、情景交融的境界，或用于赞美朋友的高洁品格，增加文章的文学底蕴。
关联知识图谱
陶渊明同典故
“云无心以出岫”出自陶渊明《归去来兮辞》，本诗化用此典，表达归隐情怀。
名句 CLASSIC LINES
晴云出岫似知我，野鹤鸣皋疑是君
运用拟人手法，将“晴云”与“野鹤”赋予人的情感。云出岫本无心，却似知我之意；鹤鸣皋本自然，却疑是君之魂。构思新颖，意境清远，将主观情感投射于客观景物，达到了物我交融的艺术境界。
标签 TAGS
作者 POET
李处权 1086年-1155年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待