送姚校书因归河中

十年相见少,一岁又还乡。

去住人惆怅,东西路渺茫。

古陂无茂草,高树有残阳。

委弃秋来稻,雕疏采后桑。

月轮生舜庙,河水出关墙。

明日过闾里,光辉芸阁郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感怅惘 · 思乡 · 祝愿 · 送别
创作背景
大历年间赠别创作
本诗为中唐大历十才子之一耿湋所作,创作于长安,时友人姚姓校书郎辞官或休假归返河中故里,耿湋作此诗赠别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
八句以上的五言律诗称为五言排律,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明体,至唐代格律完全成熟,本诗共十二句,符合五言排律的格律规范
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是与友人久别短聚又要分离的不舍惆怅,二是对友人以校书郎身份归乡的荣耀祝福,是中唐大历年间赠别诗的典型情感表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.校书是唐代官职校书郎的简称,主要职责是校勘皇家收藏的各类典籍。2.河中是唐代的行政区名,也就是河中府,治所位于今天的山西省永济市蒲州镇。3.陂指的是低洼积水的坡地,也可指代小型的池塘、水洼。4.残阳指的是傍晚快要落山的太阳,也常被称为夕阳、落日。5.芸阁是唐代负责藏书的秘书省的别称,芸阁郎是对校书郎的美称。6.委弃指的是被丢弃、遗弃的状态,这里指秋收后遗留的稻秆。7.雕疏指的是植物枝叶凋零稀疏的样子,这里指采摘桑叶后的桑树状态。8.闾里指的是故乡的邻里街坊,也可代指家乡、故里。
逐句白话释义
1.你我十年间能见面的日子本来就很少,今年你又要踏上归乡的路途。2.无论是要离开的你还是要留下的我,此刻都满怀惆怅的情绪。3.我们即将分别去往东西不同的方向,前路看上去遥远又渺茫。4.古老的低洼坡地上没有长得茂盛的青草,高高的树梢上挂着将落的残阳。5.秋天收割过后的稻田里散落着被丢弃的稻秆,采摘完桑叶的桑树枝叶变得稀疏凋零。6.明月从舜帝庙的上空缓缓升起,黄河之水从关隘的城墙边奔流而过。7.明天你路过家乡的街坊邻里时,大家都会为你这位秘书省的校书郎感到荣耀。8.全诗用词质朴平实,没有过多华丽的修饰,情感表达真挚自然。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是中唐诗人耿湋送给即将归乡的友人姚校书的赠别作品。2.开篇先点出二人多年聚少离多的状态,为后文的离别情绪做铺垫。3.中间部分既写了二人送别时的不舍怅惘,也描写了友人归乡路途上的典型景色。4.最后结尾处表达了对友人归乡后能得到乡人敬重的美好祝愿。5.全诗整体情感真挚,没有刻意的煽情,也没有过度的悲戚,符合大历年间赠别诗的普遍风格。6.诗中既有对离别本身的惆怅情绪抒发,也有对友人前程的美好期许。7.作品通过实景描写烘托离别情绪,做到了情景的自然融合。8.整体基调虽有怅惘但并不消沉,展现了友人间真挚深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
唐代校书郎官职历史学
1.校书郎是唐代设置的中央官职,隶属于秘书省。2.该官职的主要职责是校勘宫廷收藏的各类典籍,订正书中的讹误。3.校书郎的品级虽然不高,一般为从九品上,但通常由科举及第的士人担任,地位清贵。4.唐代很多著名诗人都曾担任过校书郎一职,比如白居易、元稹、李商隐等人。5.人们将校书郎称为芸阁郎,是因为秘书省别称芸阁,得名于古代藏书时会放置芸香防止虫蛀。6.担任校书郎的士人归乡,在乡人眼中是十分荣耀的事,符合诗中“光辉芸阁郎”的描述。7.这一官职制度是唐代选官体系的重要组成部分,为唐代文化整理做出了重要贡献。8.诗中的表述完全符合唐代官职制度的历史事实,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要稍缓,语调要偏柔和,体现送别诗的怅惘情绪。2.首联“十年相见少,一岁又还乡”要重读“少”和“又”两个字,突出聚少离多的遗憾。3.颔联“去住人惆怅,东西路渺茫”要放慢语速,“惆怅”“渺茫”两个词要读得稍轻,带出怅惘的情绪。4.颈联到“河水出关墙”的六句景色描写,要读得舒缓有画面感,每句的末尾可以稍作停顿。5.尾联“明日过闾里,光辉芸阁郎”语调要稍微上扬,读出祝福的明快情绪。6.全诗的节奏停顿可以按照“2-3”的五言诗节奏划分,比如“十年/相见少,一岁/又还乡”。7.诵读时不需要过于夸张的情绪表达,保持质朴真挚的感觉就符合诗歌的风格。8.可以在诵读前稍微了解诗歌的创作背景,更能把握情感的分寸。
基础句式仿写指导
1.可以仿写这首诗的颔联“去住人惆怅,东西路渺茫”的对仗句式。2.这个句式的结构是“两个相反状态的名词/短语+主语+情绪描写,两个相反方向的名词+主语+状态描写”。3.仿写的时候首先要找到对应的相反状态的词语,比如“往来”“前后”“升降”等。4.然后对应相反方向的词语,比如“南北”“高低”“远近”等。5.比如可以仿写为“往来人聚散,南北路悠长”,用来表达亲友相聚又分离的情绪。6.也可以仿写为“升降心忐忑,高低路崎岖”,用来表达人生起伏时的忐忑情绪。7.仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,词性要相对,语义要相关。8.这个句式适合用来表达两难、怅惘类的情绪,适用场景十分广泛。
核心名句写作应用
1.核心名句“去住人惆怅,东西路渺茫”适合在送别亲友的场景下使用。2.比如在亲友要去外地求学、工作的时候,发消息引用这句话可以表达自己的不舍情绪。3.也可以在写离别主题的作文、随笔时使用,用来烘托离别时的怅惘氛围。4.比如写毕业送别同学的作文时,可以写“毕业季的站台上,大家挥手作别,真可谓是‘去住人惆怅,东西路渺茫’”。5.还可以在表达对未来的迷茫情绪时使用,用道路的渺茫来比喻未来的不确定性。6.比如在写职业选择的困惑时,可以引用这句话来表达自己面临选择时的迷茫心态。7.引用的时候要注意场景的适配性,不要在喜庆的场合使用这句话。8.这句话的情感表达真挚含蓄,比直白说“我舍不得你”更有文学韵味。
关联知识图谱
大历十才子同作者|同流派
1.本诗的作者耿湋是唐代大历年间的著名诗人群体“大历十才子”的成员之一。2.大历十才子是唐代宗大历时期的十位诗人的合称,创作风格相近,多写赠别、山水、闲适题材。3.这一群体的诗歌风格普遍质朴清淡,情感表达细腻含蓄,少有盛唐诗歌的豪迈气象。4.本诗的风格完全符合大历十才子的创作特点,是该群体赠别诗的典型作品。5.大历十才子的其他代表作品还有钱起的《省试湘灵鼓瑟》、卢纶的《塞下曲》等。6.关联本知识点可以帮助读者更好地理解本诗的创作风格与时代背景。7.这一诗人群体在唐代诗歌发展史上起到了承前启后的作用,上承盛唐,下启中晚唐。8.研究大历十才子的创作是唐代文学研究的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

去住人惆怅,东西路渺茫
该句精准刻画了送别时行人与送者两相怅惘的情态,将别离的迷茫情绪具象化为道路的渺茫不可测。

标签 TAGS

作者 POET

耿𣲗 生卒年不详,约公元763年前后在世
唐代诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待