雪中过伊南

低阴漠漠水漫漫，杨柳如丝不忍看。

见说山前风更恶，杏花无处避春寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感无奈

创作背景

雪中行旅即景

本诗创作背景为诗人在早春时节，于雪中行经伊南地区时的即景抒怀。伊南，据考证为宋代地名，具体位置虽有争议，但普遍认为位于中原或江南某处。创作时间应为农历二月前后，正值冬春之交，天气反复无常。诗人目睹雪后阴冷、积水漫漫的萧条景象，联想到传闻中更为恶劣的山前寒风，进而对即将绽放却可能遭摧残的杏花生出怜悯，遂成此诗。此诗是典型的羁旅写景抒怀之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句定型于唐代，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵。此体裁篇幅短小精悍，意蕴含蓄深远，尤擅捕捉瞬间意象与情感，是古典诗歌中极具表现力的艺术形式。本诗严格遵循七绝格律，语言凝练，意境完整，体现了该体裁的典型特征。

情感 · 解读

本诗核心情感为对早春严寒的无奈与对脆弱生命的深切怜惜。诗人通过描绘阴沉天气、漫漫积水、如丝杨柳等意象，营造出压抑、萧瑟的氛围。后两句借“山前风更恶”的传闻与“杏花无处避”的想象，将情感推向高潮，表达了对美好事物（杏花）在恶劣环境（春寒）中无法自保的痛惜与无力感。这种情感并非激烈的悲愤，而是一种深沉、内敛的哀婉与关切。

基础解读 READING

语文核心知识

低阴漠漠、水漫漫、如丝、见说

“低阴漠漠”指低垂的阴云弥漫一片，形容天气阴沉昏暗。“水漫漫”形容水面广阔无边，此处指雪后积水或江河涨水，视野茫茫。“如丝”是比喻，形容初春杨柳枝条细长柔软，如同丝线一般。“见说”是听闻、听说的意思，是古诗中常见的表达方式，表明后文内容并非亲眼所见，而是来自传闻。

逐句白话释义

第一句“低阴漠漠水漫漫”：低垂的阴云弥漫，地面上的积水广阔无边。第二句“杨柳如丝不忍看”：杨柳的枝条像丝线一样纤细柔弱，让人看了心生不忍。第三句“见说山前风更恶”：听说山前面的风刮得更加猛烈。第四句“杏花无处避春寒”：那杏花更是没有地方可以躲避这春天的寒冷了。

春寒萧瑟与生命怜惜

这首诗描绘了诗人雪中经过伊南时所见的早春景象。全诗通过阴云、积水、柔柳等意象，勾勒出一幅阴冷、潮湿、萧条的春日画卷。诗人由眼前景联想到传闻中更恶劣的山前寒风，进而为即将开放却可能遭受摧残的杏花感到担忧和怜惜。诗歌的核心主旨是表达在料峭春寒中，对自然界脆弱生命的深切同情与无奈之感。

读写应用

诵读节奏与语气

诵读本诗，整体节奏宜舒缓、低沉，以契合诗中阴郁、怜惜的情感基调。首句“低阴漠漠/水漫漫”，可稍作停顿，读出天地茫茫的压抑感。次句“杨柳如丝/不忍看”，“不忍看”三字需轻读，带出怜惜之情。第三句“见说/山前风更恶”，“见说”后稍顿，引出传闻，“更恶”二字加重语气。末句“杏花/无处避春寒”，“无处避”读出无奈与叹息，尾字“寒”可适当延长，余韵悠长。

比喻与拟人仿写

本诗运用了比喻（“杨柳如丝”）和拟人（“不忍看”、“无处避”）的修辞手法。仿写时可学习这种将自然景物人格化、赋予其情感的写法。例如，描写秋景可写：“枫叶如火不忍拾”，将枫叶比作火，并赋予其“不忍拾”的情感，表达对秋叶凋零的惋惜。描写夏荷可写：“新荷出水怯骄阳”，将荷花拟人化，写出其娇嫩之态。

名句应用场景

“杏花无处避春寒”一句，可用于多种写作场景。在描写早春景色、倒春寒天气时，可直接引用或化用，增添文采与意境。在议论或抒情文中，此句可作为比喻，形容美好事物（如理想、爱情、新兴产业）在严峻环境（如挫折、竞争、市场寒冬）中面临的困境与脆弱，表达关切与担忧之情。例如：“初创企业如初绽杏花，在资本寒冬中‘无处避春寒’，亟需扶持。”

关联知识图谱

倒春寒同类自然现象

本诗所描绘的“春寒”是典型的“倒春寒”天气现象。倒春寒指初春气温回升较快，而在春季后期气温较正常年份偏低的天气。诗中“雪中”、“风更恶”正是其表现。这种现象常对农业生产和花卉生长造成危害，与诗中“杏花无处避”的担忧直接相关。

名句 CLASSIC LINES

杏花无处避春寒

此句以拟人手法，将杏花塑造成一个无力躲避严寒侵袭的弱小生命形象。“无处避”三字，既写出了春寒的无孔不入与威力，更深刻传达出美好事物在恶劣自然力量面前的脆弱与无奈。

标签 TAGS

无奈历史学地理学植物学物理学

作者 POET

李处权 1086年-1155年

两宋之交幕僚、诗人