闽中早春

愁见繁云帖死灰,骤喜春从天际回。

晴云流烂满峰起,潋灔陂塘泉脉来。

春归欲验将何许,柳腰杏頬知春处。

出门矫首望四郊,满目都无故园树。

暖景犹疑是故园,纷红糅白终萧然。

黄茅不受春色染,化工无地施妖妍。

老夫此时三叹息,晴霭暄风总轻掷。

缘冈绕涧试幽寻,好鸟一声山桂碧。

却忆当年汉水边,花光柳色媚晴天。

江头醉罢日将落,芊眠草色生长烟。

秪今春事知何有,伤心万里空回首。

中原但有骨如麻,杜曲应无花似酒。

我今流落荒山隈,秋蓬作鬓心催颓。

逢花政恐被花恼,幸兹寂寞无狂媒。

闭门睡足高舂后,炉烟一炷消清昼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感家国情怀 · 思乡 · 羁旅
创作背景
南宋初年流寓福建
此诗作于南宋初期,诗人刘子翚因靖康之变后中原沦陷,南渡流寓于福建(闽中)。诗中“中原但有骨如麻”、“伤心万里空回首”等句,直接映射了靖康之难后北方山河破碎、生灵涂炭的惨状,以及南渡士人普遍怀有的故国之思与复国无望的悲慨。创作地点在福建山区。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,属古体诗范畴,句式整齐,每句七言,不严格受近体诗平仄格律束缚,篇幅较长,便于叙事抒情。七言古诗兴于汉魏,盛于唐,其体式自由,可换韵,常用于表达深沉复杂的情感与铺陈场景。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人身处异乡(闽中)目睹早春景象时,所触发的对故园(中原)的深切思念与因国土沦丧而产生的沉痛哀伤。情感层次丰富,由见春之“骤喜”转为思乡之“愁见”,再深化为对中原残破的“伤心”,最终归于个人流落的“寂寞”与“催颓”,交织着个人命运与时代悲剧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 繁云帖死灰:浓厚的云层紧贴着,像死灰一样。帖,同“贴”。2. 潋灔(liàn yàn):水波荡漾的样子。3. 陂塘(bēi táng):池塘。4. 柳腰杏頬(jiá):形容柳条柔细如腰,杏花娇艳如脸颊。頬,同“颊”。5. 矫首:抬头。6. 纷红糅白:指各种颜色的花朵交织。7. 化工:指大自然的创造力。8. 妖妍:艳丽美好。9. 暄风:暖风。10. 芊眠:草木茂密繁盛的样子。11. 杜曲:地名,在长安城南,唐代为游览胜地,此处代指故园繁华之地。12. 荒山隈(wēi):荒山角落。13. 秋蓬作鬓:头发像秋天的蓬草一样散乱。14. 催颓:衰败,颓丧。15. 高舂(chōng):指日影西斜近黄昏时,此处或指午后。
逐句白话释义
1. 愁见繁云帖死灰:发愁看见浓厚的云层像死灰一样贴着天空。2. 骤喜春从天际回:忽然又高兴地看到春天从天边回来了。3. 晴云流烂满峰起:晴朗的云彩流动灿烂,从满山升起。4. 潋灔陂塘泉脉来:池塘水波荡漾,是地下的泉脉流来了。5. 春归欲验将何许:想要验证春天归向了哪里。6. 柳腰杏頬知春处:那柔细的柳条和娇艳的杏花就知道春天在哪里。7. 出门矫首望四郊:走出门抬头眺望四面郊野。8. 满目都无故园树:满眼都看不到故乡的树木。9. 暖景犹疑是故园:温暖的景色还让人怀疑是故乡。10. 纷红糅白终萧然:但各种红白花朵交织,终究显得冷清寂寥。11. 黄茅不受春色染:枯黄的茅草不接受春色的点染。12. 化工无地施妖妍:大自然的造化之力无处施展它的艳丽。13. 老夫此时三叹息:老夫我这时连连叹息。14. 晴霭暄风总轻掷:晴空的云气和暖风都被轻易抛弃了。15. 缘冈绕涧试幽寻:沿着山冈绕过溪涧,试着去寻幽探胜。16. 好鸟一声山桂碧:好鸟一声鸣叫,山间的桂花一片碧绿。17. 却忆当年汉水边:却又回忆起当年在汉水边的时候。18. 花光柳色媚晴天:花的光彩和柳的颜色在晴天下多么妩媚。19. 江头醉罢日将落:在江边喝醉酒后太阳将要落下。20. 芊眠草色生长烟:茂密的草色融入长长的暮霭。21. 秪今春事知何有:如今春天的景物知道还剩下什么。22. 伤心万里空回首:伤心地在万里之外徒然回首。23. 中原但有骨如麻:中原大地只怕尸骨堆积如麻。24. 杜曲应无花似酒:故乡杜曲应该再也没有美如醇酒的鲜花了。25. 我今流落荒山隈:我现在流落在荒山的角落。26. 秋蓬作鬓心催颓:头发像秋蓬一样散乱,内心衰颓。27. 逢花政恐被花恼:遇到花开反而怕被花惹起烦恼。28. 幸兹寂寞无狂媒:幸好这里寂寞,没有狂蜂浪蝶(指纷扰)。29. 闭门睡足高舂后:关起门睡够直到午后。30. 炉烟一炷消清昼:一炷炉烟消磨这清冷的白昼。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人在福建山区所见的早春景象,但异乡的春色并未带来欢愉,反而触发了他对中原故园的深切思念。诗中通过对比闽中春景与记忆中的中原春色,以及直接描绘中原战乱后的惨状,抒发了诗人深沉的羁旅乡愁和家国沦丧的悲痛。最后以个人流落荒山、闭门度日的寂寞场景作结,情感层层递进,由喜转愁,由思乡到忧国,最终归于个人的颓唐与无奈。
跨学科 · 是什么
福建地理与气候地理学
诗中“闽中”、“荒山隈”、“缘冈绕涧”等描述,反映了福建多山地丘陵、溪涧纵横的地理特征。福建属亚热带海洋性季风气候,春季回暖较早,但山地气候与中原迥异。诗人身处此地,其“黄茅不受春色染”的观察,可能暗示了当地植被(如茅草)在早春的物候特点与中原不同,这种地理环境的差异加剧了诗人的疏离感和乡愁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七言古诗,诵读时节奏可参照七言诗“二二三”或“四三”的基本顿挫。情感起伏大,需注意语气变化:开篇“愁见”、“骤喜”读出转折;中间描绘春景部分语调可稍明快;“满目都无故园树”起转为沉郁;“中原但有骨如麻”两句需读得沉重、顿挫有力;结尾部分语气趋于低沉、无奈。整体宜用中等语速,在情感转折处适当停顿。
句式仿写指导
诗中运用了对比句式,如“晴云流烂满峰起”与“满目都无故园树”,形成美景与缺失的对比。可仿写此类句式,通过描绘眼前美好景象,紧接着表达某种缺失或遗憾,以强化情感张力。例如:“霓虹闪烁满城辉,回首不见旧时扉。”
名句应用场景
“中原但有骨如麻,杜曲应无花似酒”一联,因其强烈的对比和深沉的家国情怀,可用于表达对历史创伤的反思、对和平的珍视,或在论述战争残酷、文明劫难的文章中作为有力例证。在个人写作中,也可化用其对比手法,表达对某种美好事物逝去的痛惜。
关联知识图谱
陆游《示儿》同主题
两首诗均创作于南宋,核心情感都是对中原故土的深切怀念与未能亲见统一的遗憾,体现了南宋爱国诗歌的共同主题。

名句 CLASSIC LINES

中原但有骨如麻,杜曲应无花似酒
此二句是全诗情感的高潮与凝聚点。“骨如麻”以触目惊心的意象直写中原战乱后的惨状,“杜曲”(代指长安繁华地)与“花似酒”的美好记忆形成残酷对比,将个人乡愁升华为对整个时代悲剧的哀恸。此联对仗工整,意象对比强烈,语言极具冲击力,深刻体现了南宋爱国诗人的共同心声。

标签 TAGS

作者 POET

张嵲 1096-1148
南宋初期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待