坐听啼鸟如春禽响信笔书
闽山冬候暖，寒鸟似春禽。
一听间关语，偏伤羁寓心。
雨沾陈叶尽，云压暮山深。
坐久疏钟歇，余声过远林。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此诗作于诗人贬谪或宦游闽地期间。闽山指福建一带的山脉，当时诗人客居他乡。冬候温暖反常的气候触动了诗人的身世之感。具体创作年份虽难确考，但结合诗中羁寓之意，可定为流寓时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，讲究平仄声律。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体适宜抒发情感与描绘景物，体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之愁与思乡之情。诗人身处异乡，借冬暖如春的气候反衬内心的凄凉。听到鸟鸣不仅未感愉悦，反而触动漂泊异乡的伤感。情感层次由景入情，由听觉引发内心深处的悲凉，体现了细腻的情感肌理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
闽山指福建一带的山脉。冬候即冬天的气候。春禽指春天的鸟儿。间关形容鸟鸣声婉转悦耳。羁寓指寄居作客他乡。疏钟指稀疏的钟声。信笔即随手书写。这些字词构成了诗歌的基础意象。
逐句释义
闽地的冬天气候温暖，冬天的鸟儿叫得像春天的鸟一样好听。一听到这婉转的鸟鸣声，反而偏偏刺痛了我这异乡漂泊之人的心。雨水打湿了陈旧的叶子使其落尽，云层低垂压着傍晚的山峦显得深沉。坐了很久，稀疏的钟声停歇了，余音飘过了远处的树林。
核心主旨
这首诗通过描写闽地冬日温暖、鸟鸣如春的景象，反衬出诗人客居他乡的孤独与愁苦。诗人听到悦耳的鸟鸣不仅没有感到快乐，反而更加思念家乡。全诗情感真挚，表达了深沉的羁旅之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
福建位于中国东南沿海，属于亚热带湿润气候区。冬季受海洋调节，气温相对较高，温暖湿润。因此诗中所述“闽山冬候暖”符合当地的地理气候特征。这种气候使得冬天也有类似春天的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的二三分节奏。前两句语调稍扬，表现冬暖如春的惊讶。三四句语调转为低沉，体现伤感之情。后四句语速宜缓，营造深沉静谧的氛围。最后一句余音袅袅，需读出余韵。
句式仿写
可仿写“一听……语，偏伤……心”的句式。例如：“一听欢歌语，偏伤落魄心”。这种句式通过听觉引发心理反应，形成强烈对比。适合用于表达触景生情、乐景写哀的写作练习。
写作应用
核心名句“一听间关语，偏伤羁寓心”可用于表达思乡之情。在游记或抒情散文中，可引用此句来描写在美好景色中反而更加思念家乡的心情。此句也是“以乐景写哀情”的经典范例。
关联知识图谱
羁旅思乡主题同主题
本诗属于羁旅诗范畴，与《静夜思》等名作主题相通。都是表达客居他乡的愁思。但本诗侧重于通过听觉描写来抒发情感。
名句 CLASSIC LINES
一听间关语，偏伤羁寓心
此联为全诗核心名句，通过听觉与心理的强烈反差打动人心。间关形容鸟鸣悦耳，本应令人愉悦。然而对于羁旅之人，这悦耳之声反而勾起思乡之痛。以乐景写哀情，艺术感染力极强，历代评价甚高。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待