题曾口县江月亭二首 其二
江城月暗山岑郁，默坐但听巴水声。
向使江清山月白，欲教迁客苦为情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲伤
创作背景
贬谪巴蜀
张嵲生于南北宋之交，一生多在流离与仕途中度过。此诗作于其被贬巴蜀时期，曾口县位于今四川达州。诗人身处偏远之地，面对江山风月，触景生情，借以抒发政治失意后的羁旅愁思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严整，押韵和谐，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体篇幅短小，便于即景抒情，适合捕捉瞬间的情感体验。
情感 · 解读
诗中核心情感为迁客之悲，抒发了诗人被贬谪后的苦闷与无奈。通过描写江城月暗的压抑环境，衬托出诗人内心的沉重。情感深沉含蓄，体现了宋代士大夫贬谪诗的典型情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
江城
指位于江边的城市，这里特指诗人所在的曾口县。江城一词点明了诗人所处的地理环境，为全诗奠定了水乡泽国的背景基调。在古代诗词中，江城常带有一种漂泊与羁旅的意味。
迁客
指被贬谪流放的官员。诗人此时正处于被贬状态，故以迁客自居。这一称呼饱含着政治失意后的辛酸与无奈，是全诗情感的核心载体，点明了诗人的身份与心境。
诗句释义
江边的城池月色昏暗，山岭郁郁葱葱显得格外阴沉。我独自默默坐着，只听见巴江水流淌的声音。假若这江水清澈、山月明亮，反而会让我这个被贬之人更加痛苦难当。
核心主旨
这首诗通过描写江城月暗山郁的景象，抒发了诗人被贬后的孤独与愁苦。诗人独坐听水，内心沉重。后两句通过假设，表达了即便景色美好也无法改变内心痛苦的主旨，深刻揭示了迁客的悲凉心境。
跨学科 · 是什么
巴水地理学
巴水指流经巴山地区的河流，即今四川境内的巴河。该河段流经山地，水流湍急，声响巨大。诗中提到听巴水声，既写出了地理环境的特征，也以水声衬托出夜晚的寂静与诗人内心的不平静。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调应低沉压抑，体现环境的昏暗与心境的沉重。后两句“向使”二字需重读，表示转折假设，末句“苦为情”要读出深沉的慨叹，语速稍缓，留有余味。
句式仿写
可仿写“向使……，欲教……”的假设句式。例如：“向使花开春日暖，欲教游子更思乡。”通过假设一种美好的情境，来反衬内心更深层的情感，增强语言的表现力。
写作应用
“向使江清山月白，欲教迁客苦为情”可用于写作中表达“境由心生”或“以乐景写哀”的主题。在描写人物遭遇挫折或心情低落时，引用此句能深刻揭示人物内心无法被外界美景抚平的创伤。
关联知识图谱
贬谪文学同流派
本诗为典型的宋代贬谪诗，继承了唐代贬谪文学借景抒情的传统，情感基调沉郁顿挫。
名句 CLASSIC LINES
向使江清山月白，欲教迁客苦为情
此联为全诗核心名句，运用假设反衬手法。诗人设想若江清月白，美景反会勾起迁客更深重的痛苦。这种以乐景写哀情的反向思维，深刻揭示了贬谪者内心无法排解的愁绪，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待