送苏参军

忆昨青襟醉里分,酒醒回首怆离群。

舟移极浦城初掩,山束长江日早曛。

客来有恨空思德,别后谁人更议文。

常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
中唐送别贬谪僚友
本诗创作于中唐大历年间,作者戎昱时任荆南节度使幕僚。诗作是为送别遭贬谪的苏姓同僚而作,苏姓官员时任参军一职,因才华出众却仕途不顺引发作者感慨,遂创作本诗赠予对方。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平起首句入韵的格律规范。七言律诗成熟于初唐,在盛唐至中唐时期成为文人常用的抒情体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是与友人分别的怅惘不舍之情,第二层是对友人人品才华的欣赏推崇之情,第三层是对友人仕途受挫的不平惋惜之情,情感基调沉郁真挚,无刻意雕琢的悲戚修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青襟指古代读书人穿的青色衣服,这里代指青年时期。怆离群指为和友人分别而悲伤。极浦指遥远的水边。曛指日落时的昏暗光线。议文指讨论文学创作。苏生指姓苏的友人。鲍参军指南朝文学家鲍照,他曾做过参军一职,才华很高但做官不顺。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的内容。
逐句白话释义
第一句回忆当年我们年轻时喝醉了酒分开的场景。第二句现在酒醒了回头看,一想到要和你分别就十分难过。第三句你的船慢慢驶向遥远的水边,城门刚刚关上。第四句两岸的山夹着长江,太阳早早落山,天色变得昏暗。第五句以后有客人来的时候,我只能白白地想念你的品德。第六句你走之后,还有谁能和我一起讨论文学呢。第七句我常常感叹你做官实在是太委屈了。第八句应该是因为你的才华就像当年的鲍参军一样,才会有这样的遭遇。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送别一位姓苏的参军时写的。诗里先回忆了过去和友人交往的场景,再描写送别当天的景色,然后讲了自己以后对友人的想念,最后感叹友人有很高的才华却得不到重用,仕途不顺。整首诗感情非常真挚,没有过度的夸张修饰,把送别友人时的不舍、欣赏和惋惜的感情都表现得很充分,是一首很真诚的送别诗。
跨学科 · 是什么
唐代参军官职历史学
参军是古代的一种官职,最早出现在东汉末年。到了唐代的时候,参军是州府或者节度使手下的属官,品级比较低,一般是七八品的小官。很多有才华的文人刚做官的时候都会先做参军这类的小官。诗句里的苏参军和鲍参军都是担任过这个官职的文人。这个官职在唐代是中下层文官的常见职位,没有很高的权力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要稍微慢一点,语气要带着淡淡的伤感。第一句和第二句是回忆和感慨,读的时候语速可以稍缓,重音放在“醉里分”和“怆离群”上。第三句和第四句是写景,读的时候要有画面感,重音放在“极浦”“初掩”“长江”“早曛”上。第五句和第六句是讲别后的想念,语气要柔和一点,重音放在“空思德”和“更议文”上。最后两句是感叹,语气可以稍微加重一点,重音放在“太屈”和“鲍参军”上。每句中间的停顿要均匀,七字句可以按照四三的节奏断句,比如“忆昨青襟/醉里分”。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗里的“常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军”的句式来写句子。这个句式的结构是“常叹+人物+遭遇,应缘+原因”,用来表达对某个人遭遇的感慨。比如写朋友比赛没有拿到好名次,就可以写“常叹君名次太靠后,应缘发挥失往常”。写家里的花没有开,就可以写“常叹盆花久未开,应缘春寒尚未回”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前半句说现象,后半句说原因,押韵可以根据自己的需要调整,不用严格要求。
核心名句写作应用
“常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军”这句诗可以用在写关于怀才不遇、欣赏人才的作文里。比如写自己身边有很有才华却得不到机会的人,就可以用这句诗来形容他。比如作文里写“我们部门的小李专业能力非常强,却一直没有得到晋升的机会,真可谓是‘常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军’”。也可以用在写历史人物的作文里,比如写贾谊、李白这些才华很高却仕途不顺的古人的时候,也可以用这句诗来引出他们的遭遇,让作文更有文采。
关联知识图谱
鲍照用典关联
本诗尾联用鲍照的典故指代才华出众却仕途失意的文人,鲍照是南朝宋时期著名文学家,曾为临海王前军参军,世称鲍参军,其文学成就很高但仕途坎坷,与诗中苏参军的遭遇高度契合,是本诗核心典故的来源。
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是唐代送别友人的七言律诗,都涉及对友人仕途的相关表述,都跳出了普通送别诗单纯悲伤的局限,融入了对友人才华的认可与对境遇的感慨,属于同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军
这句是本诗流传最广的核心名句,后世常用来形容才华出众却仕途不顺的文人。该句用典贴切自然,将送别对象与前代著名失意文人直接关联,既表达了对友人的高度认可,也暗含了对不公用人制度的批判,历代唐诗选本多将其列为戎昱的代表名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

戎昱 744~800
中唐前期现实主义诗人,曾任地方刺史

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待