骆家亭子纳凉
江湖思渺然，不离国门前。
折苇鱼沈藻，攀藤鸟出烟。
生衣宜水竹，小酒入诗篇。
莫怪侵星坐，神清不欲眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
五代吴越时期创作
本诗为贯休晚年依附吴越王钱镠、居住杭州期间所作。彼时诗人夏日赴骆姓友人宅邸亭子纳凉，被周遭清幽景致触动，即兴创作此诗。学界对创作时间无明确争议，大致推定在公元900至910年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗简称五律，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐阶段。全篇共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗，格律规则严整。是唐代以来古典诗歌创作的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人夏日纳凉时的闲适恬淡心境，包含对周遭清幽雅致环境的喜爱，以及摆脱俗世纷扰后的旷达安然状态。历代主流解读对本诗情感内核无明显分歧，均将其归为闲适类诗作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「生衣」指夏季穿着的轻薄丝质或棉质衣物，透气凉爽适合暑天。「侵星」指等到星星升起的时分，也就是入夜之后。「沈」是「沉」的通假字，意思是潜入、沉入。全诗没有生僻字词，语言直白易懂。
逐句白话释义
第一二句：我的思绪飘向渺远的江湖，可身子还在国都城门之内。第三四句：弯折的芦苇下鱼儿潜入水藻之间，攀着藤条的鸟儿飞出了迷蒙的烟雾。第五六句：轻薄的夏衣搭配水边的翠竹正好，喝上一点小酒诗意就涌上心头。第七八句：不要怪我坐到星星都出来了还不肯走，心神清爽我根本不想回去睡觉。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人夏日在骆家亭子纳凉的全程所见所感，通过刻画周边清幽的自然景致和自己的舒适状态，抒发了闲适恬淡、安然旷达的心境，传递出普通日常里的美好意趣。
跨学科 · 是什么
夏日亲水植物植物学
诗句里提到的芦苇、藤条、竹子都是江南夏日常见的亲水植物。芦苇多生长在河湖岸边，夏季生长旺盛。竹子喜欢湿润阴凉的环境，水边种植的竹子夏季会带来清凉感。藤本植物多攀附其他物体生长，夏日在江南地区随处可见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句五字采用「二三」的停顿结构，比如「江湖/思渺然」「折苇/鱼沈藻」。整体语气要舒缓平和，语速稍慢，读出悠然闲适的感觉。尾句可以稍微拖长语调，突出诗人不想归去的悠然状态。
基础句式仿写指导
可以仿写「生衣宜水竹，小酒入诗篇」的对仗句式，结构为「名词+宜+名词/名词短语，名词+入+名词/名词短语」。仿写的时候要注意前后两句的意象关联，要符合日常的生活逻辑。比如可以仿写为「清茶宜晚窗，清风入书卷」。
核心名句写作应用
「生衣宜水竹，小酒入诗篇」适合用在描写夏日休闲生活、表达闲适心境的作文场景里。比如写暑假在乡下老家的生活，或者周末去公园消暑的经历，都可以用这句诗来烘托惬意舒适的氛围，增强文章的文化感。
关联知识图谱
《夏日南亭怀辛大》孟浩然同主题
两首都是描写夏日纳凉所见所感的五言诗作，都选取了典型的夏日风物意象，都抒发了闲适恬淡的个人心境，都是唐代闲适诗的经典代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
生衣宜水竹，小酒入诗篇
本诗核心名句为「生衣宜水竹，小酒入诗篇」，该句语言清浅自然，极具生活野趣，后世多被用来表达夏日闲居的惬意状态。该句被多部古典闲适诗选编收录，历代评家对其艺术价值评价极高。
标签 TAGS
作者 POET
戎昱 744～800
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待