温汤对雪

北风吹同云,同云飞白雪。

白雪乍回散,同云何惨烈。

未见温泉冰,宁知火井灭。

表瑞良在兹,庶几可怡悦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
骊山温汤降雪即景创作
本诗为唐玄宗李隆基驾临骊山华清宫温泉宫时所作,创作时间学界公认为开元年间,恰逢冬日突降大雪,诗人面对温泉与雪景相映的特殊景象即景抒怀,无明确的唱和背景,属于个人即兴纪游作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五字构成,格律限制较为宽松,不要求严格的平仄、对仗与押韵,起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期发展成熟,是唐代诗歌的重要体裁之一。本诗属于典型的唐代宫廷五言古诗,符合五言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人冬日在温泉边观赏雪景的闲适愉悦之情,第二层是诗人见温泉不冻、雪景祥和的景象,将其视作太平祥瑞的象征,暗含对国家安定的欣喜之意,是唐代宫廷纪游诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“同云”指冬日均匀密布的阴云,是降雪的前兆。“乍回散”指雪花忽然被风吹得飘散回旋的样子。“惨烈”形容阴云笼罩下天气极为寒冷的状态。“温泉”指骊山华清宫的地热温泉。“火井”指古代对天然气井的称呼,这里用来比喻温度极高的热源。“表瑞”指呈现祥瑞的征兆。“良在兹”指确实就在这里。“庶几”指差不多、大概的意思。
逐句白话释义
第一句写凛冽的北风吹起了漫天密布的阴云。第二句写密布的阴云里飘落了洁白的雪花。第三句写飞舞的白雪忽然被风吹得四散回旋。第四句写密布的阴云下天气显得格外寒冷萧瑟。第五句写从没见过温泉的水面结过冰。第六句写怎么会知道火井会有熄灭的时候呢。第七句写能够呈现祥瑞的征兆确实就在眼前的这番景象里。第八句写这样的景致差不多足够让人感到愉悦舒畅了。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐玄宗在骊山温泉游幸时遇到降雪的即景之作,全诗围绕“温汤对雪”的核心场景展开,依次描写了北风起、云密布、降雪、雪散的冬日雪景,又以温泉不冻、火井不灭的对比凸显温汤区域的特殊温暖,最后将这番特殊景象视作祥瑞的征兆,表达了自己观赏雪景的闲适愉悦之情,整体风格平实自然,符合唐代宫廷纪游诗的特点。
跨学科 · 是什么
骊山温泉地理学
骊山温泉位于我国陕西省西安市临潼区骊山北麓,是秦岭北麓断裂带形成的天然地热资源。温泉的热量来自地下深部的地热传导,水温常年稳定在43℃左右,即使在冬季气温降到0℃以下时,温泉水面也不会结冰。这种特殊的物候现象在古代被视作祥瑞的象征,也是历代皇家选择在此修建行宫的核心原因。骊山温泉的水质含有多种矿物质,对人体有很好的保健作用,从秦汉时期就被开发利用。现在骊山温泉已经成为著名的旅游景点,每年都有大量游客前来体验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓舒展,符合冬日赏景的闲适氛围。第一、二句读的时候要体现出北风呼啸、阴云密布的厚重感,语速稍慢。第三、四句读的时候要突出雪花飘散的轻盈感和天气的寒冷感,语气可以稍冷一些。第五、六句读的时候要带着疑问和惊讶的语气,突出温泉不冻的特殊性。第七、八句读的时候语气要轻快愉悦,体现出诗人看到祥瑞景象的欣喜之情。每句的停顿可以按照二一二或者二三的节奏划分,比如“北风/吹/同云”“同云/飞/白雪”。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗开头的顶真句式,也就是上一句的最后一个词是下一句的第一个词的句式,用来描写连贯的景物变化。比如写春雨的场景可以写“东风吹细柳,细柳拂清波,清波摇倒影,倒影戏白鹅”。仿写的时候要注意前后句子的逻辑连贯,上一句的末尾词语要自然承接下一句的内容,不要生硬拼接。这种顶真句式可以让景物描写的连贯性更强,读起来朗朗上口,很适合用来写一连串的景物变化。大家可以先从描写熟悉的日常景物开始练习,慢慢掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
核心名句“未见温泉冰,宁知火井灭”可以用在描写特殊物候现象、对比冷热差异的写作场景中。比如写冬天去温泉游玩的作文时可以写“走进温泉景区,只见水面上冒着袅袅的热气,周围是皑皑的白雪,真的是“未见温泉冰,宁知火井灭”,这番景象实在太神奇了”。也可以用在描写地热资源、特殊地理现象的说明文里,用来增强文章的文学性。还可以用在描写打破固有认知、发现新鲜事物的作文里,表达自己见到特殊事物的惊讶之情。
关联知识图谱
《骊山行》同主题
《骊山行》也是唐玄宗李隆基创作的描写骊山华清宫的纪游诗,和《温汤对雪》属于同一创作地点、同一题材的作品,都属于唐代宫廷纪游诗的范畴,都描写了骊山华清宫的特殊景致和唐玄宗游幸时的愉悦心情,两首诗的创作时间都在开元年间,风格都平实自然,符合唐玄宗宫廷诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

未见温泉冰,宁知火井灭
这句是本诗的核心名句,以温泉不冻与火井不灭的对比凸显出温汤区域的暖冬特质,后世多被用来指代特殊地理环境下的反常物候现象,也常用于描写地热资源的文学作品中,历代诗评多认为该句立意巧妙,对比鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

李隆基 685年-762年
唐代第九位皇帝,政治家,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待