秋夕闲居对雨赠别卢七侍御坦

燕燕辞巢蝉蜕枝,穷居积雨坏藩篱。

夜长檐霤寒无寝,日晏厨烟湿未炊。

悟主一言那可学,从军五首竟徒为。

故人骢马朝天使,洛下秋声恐要知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 送别
创作背景
窦叔向闲居洛阳送别卢坦
本诗为中唐诗人窦叔向大历年间所作,当时窦叔向罢官后闲居洛阳近郊,恰逢连绵秋雨,友人卢坦以侍御史身份奉命出使,诗人即景生情创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,中间颔联、颈联严格对仗,格律严密,押韵符合平水韵规范。七言律诗成熟于初唐,在盛唐之后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是连绵秋雨中罢官闲居的窘迫苦闷,二是仕途不顺、抱负难施的郁愤不平,三是送别友人奉命出使的殷殷嘱托与落寞怅惘,多重情感交融,情致深沉真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
燕燕指燕子,蝉蜕枝指蝉羽化时蜕下外壳离开树枝,檐霤指屋檐流下的雨水,日晏指天色已晚,骢马指青白色的骏马,此处代指官员的坐骑,朝天指朝拜天子,此处指奉命出使。所有字词都是唐代口语与书面语通用的用法,没有生僻的通假字与古今异义。
逐句白话释义
第一句写燕子辞别巢穴飞走,蝉蜕壳后离开所栖的树枝。第二句写我穷困闲居,连绵的秋雨冲坏了院子的藩篱。第三句写夜晚漫长,屋檐滴水寒冷刺骨,我久久无法入睡。第四句写天已经很晚了,厨房被雨水打湿,还没有生火做饭。第五句写靠一句话就能得到君主赏识的本事,我哪里能够学得会。第六句写就算写了五首从军诗,终究也只是徒劳无用而已。第七句写老朋友你骑着骢马,奉命出使朝见天子。第八句写洛阳的秋声,恐怕还要你多记挂在心上。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人罢官后在秋雨时节闲居洛阳的窘迫生活,抒发了自己仕途失意、抱负难施的苦闷情绪,同时表达了送别友人卢坦奉命出使的不舍与殷殷嘱托,整体基调清冷萧瑟,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
洛阳秋季连绵降雨地理学
洛阳秋季常出现连绵降雨的天气,这种降雨持续时间长,累计降水量大,很容易对普通民居的简易设施造成破坏,诗中写积雨冲坏藩篱是符合洛阳秋季的气候特点的实景描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七字按照二二三的节奏断句,比如“燕燕/辞巢/蝉蜕枝,穷居/积雨/坏藩篱”,整体语速平缓,读前四句穷居内容时语气稍显低沉,读最后两句赠别内容时语气放缓,突出不舍的情意。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的意象并列写法,先选取两个符合时节特点的典型意象开篇,自然烘托出想要表达的氛围,比如写春日送别可以写“柳絮飘空莺过墙,郊原芳草满路香”,先点明时节再引出送别内容。
名句写作应用
核心名句“故人骢马朝天使,洛下秋声恐要知”适合用在送别亲友赴任、远行的写作场景中,比如写给即将赴京任职的好友时可以写:“临别在即,千言万语不知从何说起,唯有一句‘故人骢马朝天使,洛下秋声恐要知’,盼你在他乡一切顺利,时常记挂故乡的老友。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是初唐王勃的经典赠别诗,和本诗都是送别友人赴任的赠别题材作品,都表达了对友人的美好祝愿与真挚友情,是古典赠别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

故人骢马朝天使,洛下秋声恐要知
这句既点明了友人出使的身份,又寄托了诗人希望友人记挂闲居洛阳的自己的殷殷情意,情感含蓄深沉,明代杨慎《升庵诗话》曾专门评价此句“深得赠别之体”。

标签 TAGS

作者 POET

窦牟 749年—822年
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待