月下对白菊 其二
饮冰啮雪傅延年，要比蟾宫桂子妍。
忽遇嫦娥蒙一盼，桂花未敢着鞭先。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
晚年自况
此诗为朱熹晚年作品，具体创作年份虽难确考，但结合其生平经历，可推知为晚年心境之写照。诗人借白菊自喻，通过与其冰清玉洁之质的描绘，寄托了自身在理学探究与人生修养上的追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以其短小精悍、意境深远的特点，成为文人抒怀言志的重要载体。
情感 · 解读
诗人通过对白菊的描绘，借花喻人，表达了对高洁品格的坚守与自信。诗中构建了白菊与嫦娥、桂花的互动关系，流露出孤芳自赏、不随波逐流的情感基调，体现了文人特有的风骨与气节。
基础解读 READING
语文核心知识
饮冰啮雪
形容天气寒冷或生活清苦，这里用来形容白菊生长环境的恶劣，也比喻诗人高洁的品格。意思是喝着冰水，嚼着雪块，表现出一种不畏艰难、坚守节操的精神。
傅延年
这是菊花的别名。古人认为菊花长期服用可以延年益寿，所以给它起了这个名字。诗中直接用这个别名来指代白菊，显得很有文化底蕴。
诗句释义
白菊饮冰啮雪，保持着延年益寿的高洁品质，它想要和月宫里的桂花比一比谁更美丽。忽然遇到了嫦娥仙子投来青睐的目光，桂花吓得都不敢抢先开放了。
核心主旨
这首诗赞美了白菊高洁的品质和美丽的姿态。诗人通过写白菊敢于和名贵的桂花比美，并且得到了嫦娥的赏识，表达了自己自信、高傲的情怀和对高尚品格的追求。
跨学科 · 是什么
菊花别名植物学
菊花在古代有很多雅称，如“傅延年”、“延寿客”等。这是因为古人发现菊花耐寒，且具有药用价值，认为长期服用能延年益寿，所以赋予了它吉祥长寿的文化寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要舒缓，体现诗人沉稳的心境。前两句“饮冰/啮雪/傅延年，要比/蟾宫/桂子妍”要读出白菊的志气。后两句“忽遇/嫦娥/蒙一盼，桂花/未敢/着鞭先”要读出惊喜和自信，最后三字要顿挫有力。
句式仿写
可以模仿“忽遇……蒙一盼，……未敢……”的句式进行仿写。例如：“忽遇春风蒙一盼，百卉未敢着鞭先”，通过拟人手法，写出春风的威力和花朵的敬畏，增强语言的表现力。
写作应用
在描写人物高洁品质或自信精神时，可以引用“饮冰啮雪傅延年，要比蟾宫桂子妍”。比如写一位在艰苦环境中依然坚持学习的同学，用这两句诗来形容他的精神，既贴切又典雅。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗均以菊花为意象，寄托高洁隐逸的情怀。陶诗侧重悠然自得，朱诗侧重自信比拼，皆为咏菊经典。
名句 CLASSIC LINES
忽遇嫦娥蒙一盼，桂花未敢着鞭先
此联构思奇特，运用拟人手法，写白菊忽遇嫦娥垂青，竟令月中桂花自愧不如，不敢争先。诗句通过侧面烘托，极力渲染白菊之美与高洁，展现了诗人强烈的自信与独特的审美情趣。
标签 TAGS
作者 POET
朱翌 1097-1167
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待