次韵董令升四咏 竞秀亭
山阴道士顷留连，应接烟云马不前。
君说江南亦如此，我虽未到想当然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感雅趣
创作背景
次韵酬唱
此诗为次韵之作，依循董令升原诗韵脚而作。董令升曾咏“竞秀亭”并提及江南景色，诗人孙觌据此作答。创作动因在于文人间的诗文往来，通过回应友人的话题，表达对山川景致的独特见解与对友情的珍重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为文人间的酬唱雅趣与对友人的回应。诗人以幽默旷达的笔触，回应友人关于江南景色的描述，既表达了对江南风光的向往，又体现了对友人见解的信任，情感基调轻松愉悦，展现了宋代文人交往的风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“次韵”指依照原诗的韵脚和次序来写诗，是古人一种常见的唱和方式。“山阴”是地名，今浙江绍兴。“顷”意为刚才或往昔。“留连”指留恋不愿离开。“想当然”指凭主观推测，认为事情应当如此。
逐句释义
山阴道士曾经在那里流连忘返，面对烟云美景，连马都不肯前行。你说江南的景色也是如此美丽，我虽然没到过那里，但想来也一定是这样的。
主旨概括
这首诗通过回应友人关于江南景色的描述，表达了诗人对江南风光的向往之情。诗人借用典故，以幽默风趣的语言，说明美景之动人，同时也表达了对友人话语的信任。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
山阴位于浙江省绍兴市，地处江南水乡核心区域。这里河网密布，山水相映，风景秀丽。诗中提到的“江南”泛指长江以南地区，气候湿润，四季分明，自然景观独特。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调舒缓，表现景色的迷人。“马不前”三字可稍作停顿，强调留连之意。后两句语气转为亲切交谈，“想当然”三字可读得轻松自然，体现诗人的风趣。
句式仿写
可仿写“君说……亦如此，我虽未到想当然”的句式。例如：“君说那山亦如此，我虽未到想当然。”用于表达对他人描述的信任与推想。
写作应用
“我虽未到想当然”一句可用于日常写作中，表达对某种未曾亲历但合乎情理的事物的主观推断。例如在议论文中论证观点时，可引用此句说明逻辑推理的合理性。
关联知识图谱
绍兴古今地名对应
山阴即今浙江绍兴，历史上著名的风景文化名城。
名句 CLASSIC LINES
我虽未到想当然
此句化用成语“想当然耳”，语言平易近人却富含哲理。诗人以坦诚幽默的态度，表达了虽未亲临其境，但基于对友人的信任和对同类景致的认知，便能推想其美妙。
标签 TAGS
作者 POET
朱翌 1097-1167
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待