赠道芬上人

云湿烟封不可窥,画时唯有鬼神知。

几回逢著天台客,认得岩西最老枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
赠画僧道芬
本诗为唐代诗人窦庠观画僧道芬所绘天台山山水图后所作的赠诗。道芬是中唐时期著名画僧,擅长绘制天台山水,所作画作意境幽渺,逼真传神,在当时广受文人推崇。本诗创作时间大致为唐德宗贞元年间,是窦庠在江南游历期间与道芬相交时的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长用极简的文字承载丰富的意蕴,十分适合用于赠答、咏物类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对画僧道芬精湛山水画技艺的由衷赞叹,同时暗含对其画作意境高妙、契合山水本真的推崇。全诗没有直接描摹画作细节,全部情感都通过侧面烘托的方式传递,情感表达含蓄却十分真挚,是唐代题画赠诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
道芬上人是唐代著名的画僧,擅长绘制山水题材的作品。“云湿烟封”指的是山间被湿润的云雾和烟气笼罩的状态。“不可窥”的意思是没法清楚窥见完整的山景。“鬼神知”在这里是夸赞画艺高超,意境玄妙超出常人的认知。“天台客”指的是从天台山来的客人。“岩西”指的是山崖的西侧位置。“最老枝”指的是生长年份很久的树木枝条。整首诗的字词都直白易懂,没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句描写画中的天台山景,被湿润的云雾和厚重的烟气笼罩,没法完整窥见全貌。第二句直接赞美道芬的画艺,说他作画的时候营造的玄妙意境,只有鬼神才能知晓。第三句转到现实中的事例,说诗人好几次遇到从天台山来的客人。第四句说这些天台来的客人,都能一眼认出道芬画里山崖西侧最古老的那根树枝。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人窦庠写给画僧道芬的赠诗。整首诗围绕道芬所画的天台山山水图展开,通过描写画中景物的特点、直接赞美画艺,再加上天台客认得画中树枝的事例,全方位夸赞道芬的山水画技艺精湛,画出的天台山景致逼真传神。整首诗的内容简洁明了,核心主旨十分清晰,没有多余的复杂表意。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
天台山位于现在的浙江省台州市,是我国东部著名的风景名山。天台山属于仙霞岭的余脉,平均海拔在500米以上,主峰华顶山海拔1098米。该区域属于亚热带季风气候,降水充沛,山区湿度大,所以常年容易出现云雾缭绕的景观。天台山同时是佛教天台宗的发源地,也是道教的名山之一,宗教文化底蕴十分深厚。普通人提到天台山,第一印象往往都是清幽缥缈的云雾山景。道芬常年居住在天台山附近,所以对这里的景致观察十分细致,画出来的景色才会格外逼真。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓从容,带着赞叹的语感。第一句“云湿烟封/不可窥”在“封”字后面稍作停顿,读出山景幽渺的感觉。第二句“画时唯有/鬼神知”在“有”字后面停顿,重音放在“鬼神知”三个字上,读出赞叹的语气。第三句“几回逢著/天台客”节奏稍缓,在“著”字后面停顿。第四句“认得岩西/最老枝”在“西”字后面停顿,重音放在“最老枝”上,读出肯定的语感。整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟80到90字的节奏即可。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是用侧面事例烘托核心特征的结构,可以仿照“几回逢著天台客,认得岩西最老枝”的句式进行创作。仿写时首先确定要夸赞的核心对象,比如手艺人的作品、厨师的菜品都可以。然后找到对应的侧面佐证人群,比如熟客、同行之类的。最后用一个具体的细节来体现真实性,比如“几回逢著老食客,认得檐下酱鸭香”就是符合结构的仿写。仿写时不需要严格遵守平仄,只要句式结构和逻辑对应即可。这种侧面烘托的句式,比直接夸赞更有说服力,适合用在日常的写作中。
核心名句写作应用
核心名句“画时唯有鬼神知”适合用在夸赞技艺高超的场景中。比如描写非遗手艺人的作品十分精妙时,可以写“这件木雕的细节处理得栩栩如生,真可谓‘画时唯有鬼神知’,足见老匠人的功底深厚”。或者夸赞设计师的创意十分巧妙时,也可以用这句话来形容构思的玄妙。这句话的适用范围很广,所有涉及艺术创作、手工技艺类的夸赞场景都可以使用。使用时不需要额外解释含义,大多数读者都能理解这句话表达的意思。
关联知识图谱
窦庠同作者
本诗的作者是唐代诗人窦庠,他是“五窦”之一,与兄弟窦常、窦牟、窦群、窦巩都以诗闻名。窦庠的诗作多为赠答、游历类的作品,风格平实自然,这首《赠道芬上人》是他的代表作之一。
道芬酬唱赠答
道芬是唐代中宗时期的著名画僧,擅长绘制山水,尤其擅长画天台山的景致,《历代名画记》中对他的画艺有很高的评价。他的画作大多描摹江南山水的清幽之态,意境高远,深受当时文人的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

画时唯有鬼神知
本诗核心名句为“画时唯有鬼神知”,该句用夸张的侧面烘托手法表达赞美。

标签 TAGS

作者 POET

窦庠 766?-828
中唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待